Vocabulaire HSK 5

hélas; ah (soupir)

eh; hé (interpellation)

prendre soin de; protéger

oh là là; aïe

sombre; obscur

paix; calme; installer

ceinture de sécurité

consoler

installer

veiller tard; faire une nuit blanche

blanc

crépuscule; fin d'après-midi

minuit; milieu de la nuit

mince

trésor; précieux

protéger; garantir

agent de sécurité

trésor; chéri(e)

maintenir

sauvegarder

se présenter; s'enregistrer

reportage; rapporter

rapport

précieux; de grande valeur

colis; paquet

contenir; inclure

signaler à la police

inclure

conserver; garder

assurance

orage; pluie torrentielle

se plaindre

date de péremption

emballage

saisir; maîtriser; certitude

dos; derrière; réciter (par cœur)

derrière; dans le dos

arrière-plan; contexte

couverture; couette

de base; propre à; essence; nature (sens "fondamental")

local

compétence; talent

soi-même; en personne

essence

certainement; devoir

alors; donc; commode

changement; modification

pratique; commode

supérette; konbini

exprimer

surface; apparence

indiquer; montrer

expression

titre

symbole; signe

l'un l'autre; mutuellement

XXX

score

après tout

proportion

éviter

cérémonie de clôture

galette; gâteau plat

chambre d'hôpital

état de santé; maladie

inévitable

indispensable; nécessaire

nécessaire

métaphore; comparaison

composer (numéro); appeler

verre

musée

compléter; ajouter

terrible; extraordinaire

ne pas correspondre

défavorable

mauvais; défectueux

sinon; autrement

malheur; malheureusement

marcher; aller à pied

ce n'est pas grave

insuffisant; manquer

talent; capacité

interviewer

arbitre

adopter; prendre (mesures)

en couleur; multicolore

adopter; utiliser

cacher; dissimuler

référence; consulter

restauration

participer

opérer; manipuler

volume; tome

mesurer; tester

autrefois; jadis

autrefois; jadis

test; tester

insérer; brancher

différence

démonter; ouvrir

écart; différence

produire; produit

point fort; qualité

longueur

durable; long terme

à long terme

bon sens; connaissances générales

essayer

lieu; endroit

longue distance

à long terme

production; rendement

produit

industrie; secteur

vers; en direction de

bruyant; se disputer

sauter (cuisine)

dépasser; super

dépasser; excéder

super; extra

excès de vitesse

fourchette

complètement; radicalement

accident de voiture

garage

véhicule

couler; lourd

appeler; nommer; appeler (quelqu'un; quelque chose) ainsi

louer; féliciter; qualifier; prétendre

coût

assumer

degré

composant; ingrédient

résultat; fruit (du travail)

accomplissement; réalisation

fonder; établir

adulte; majeur

zone urbaine

adulte

admettre

supporter; endurer

mûr; mature

être appelé; s'appeler

agent de bord; contrôleur

programme

membre

louer; féliciter

grandir; croître

orange (fruit)

silence; silencieux

wagon; voiture (train)

propriétaire de véhicule

bassin; étang

aile

continuer; durer

règle (instrument)

se précipiter; rincer; infuser (boisson)

charger

suffisant; pleinement

répéter

rempli de; plein de

animal de compagnie

recharger (compte)

insecte; bestiole

suffisant; abondant

puant; mauvaise odeur

laid

tirer; fumer

endroit; lieu; service; bureau (dans un organisme)

être; se trouver; gérer; bien s'entendre (avec)

début; initial

transmettre; diffuser; propager

diffuser; propager

transmettre; passer

drap

rebord de fenêtre

innovation

créer entreprise

créer

créer; création artistique

légende

tradition

publier; éditer

débutant; élémentaire

traiter; gérer

période initiale

excellent; remarquable

vendre; mettre en vente

réveillon du Nouvel An chinois

assister à; être présent

se trouver dans; être en

provenir de

après cela; depuis lors

vocabulaire

stimuler; exciter

auparavant; avant cela

à ce moment

démissionner

jamais

ainsi

autrefois; jadis

exercer; s'engager dans

presser; hâter

promouvoir

entreposer; déposer

dépôt

exister

mesure

inciter; pousser à

promotion

s'habiller; se maquiller

emballer; empaqueter

parvenir à; conclure

audacieux; hardi

interrompre

la plupart

congrès; assemblée

génération; remplacer

représenter; représentant

entraîner; stimuler

remplacer

traitement; salaire

énergiquement; vigoureusement

tante; dame (appellation)

riz (non cuit)

fade; léger

seul; simple; liste

cerveau

seul; séparément

approprié; convenable (souvent dans 恰当; 不当)

bloquer; barrer

considérer comme

local

à l'époque; cette année-là

actuel; présent

parmi; au milieu de

considérer comme; traiter comme

occuper (un poste)

timide; peureux

unique; simple

unité; module

tomber; s'écrouler (souvent dans des composés; plutôt plus haut)

arriver

raison; logique

expirer; échoir

réalisateur; metteur en scène

conduire à

grand nombre; en masse

briser; battre (record)

grand immeuble; tour

grande affaire; événement important

se renseigner; demander

éléphant

grande taille; à grande échelle

monsieur; oncle (appellation)

supérieur à; plus grand que

public; masse

monter; grimper

attendre

lumière; éclairage

attendre

enregistrer

se connecter

égaler; équivaloir

passer; tendre

pile; batterie

électrique

électroménager

e-commerce

chaîne de télévision

pâtisserie; en-cas

liker

version électronique

XXX

enquêter; faire des recherches

géographie

sol; surface

régulièrement; périodique

région; zone

vraiment; effectivement

ennemi

baisser la tête

perdre; égarer

statut; position

souterrain; sous-sol

tremblement de terre

geler; congeler

trou; cavité

animation; dessin animé

émouvant; touchant

passer à l'action; frapper

tofu

lait de soja

degré

boucher; embouteillage

casser; interrompre

point faible; défaut

à court terme

tas; pile; empiler

comparer; contraste

traiter; se comporter envers

adversaire; concurrent

file; équipe

objet; cible; partenaire

indépendant

tonne

classificateur pour fleurs

se cacher; éviter

unique; particulier

prononciation

seul; tout seul

enfants (fils et filles)

d'occasion

QR code

punir; amende

publier; exprimer

publier; annoncer

développé; avancé

mettre en valeur; déployer

amende

inventer; invention

contraire; opposé

retourner; feuilleter

au contraire

à plusieurs reprises

prévenir; se protéger

côté; direction; carré

plan

comme si

visiter; interviewer

maison; bâtiment

prévenir; empêcher

retourner; revenir

tomate

prospère; florissant

domaine

réaction

refléter; rapporter

de toute façon

lancer; initier

prendre la parole

prononciation

tribunal

voler; vol

pilote

Afrique

séparément; se séparer

distribution; répartition

lutter

l'un après l'autre

riche et varié

style

fou; frénétique

coutume; mœurs

risque

classer; classification

séparer; se séparer

distribuer; attribuer

se séparer; rompre

analyser

partager

nier; négatif

nier

soutenir; aider

bonheur; chance

classificateur pour paires; ensembles (ex. lunettes)

riche

payer; consacrer

charge; fardeau

couple marié

femme

riche; posséder

copier; reproduire

vêtements; costume

couvrir; couvercle

réforme

améliorer

résumer; synthétiser

concept

améliorer

un autre jour

corriger

juste; exactement

oser

faire; s'occuper de

dire au revoir; quitter

grand et imposant

haut de gamme

hauteur; hautement

supérieur; avancé

haute technologie

efficace; performant

séparer; à distance de

individuel; quelques

paroles (de chanson)

tous les secteurs

racine; classificateur pour objets longs

fondamentalement

changer; remplacer

mettre à jour

chanson

personnel; individuel

particulièrement

personnalité; caractère

chacun; respectivement

annoncer; publier

projet; ingénierie

ingénieur

outil

fonction

juste; équitable

fonctionnaire

félicitations

contribuer

partager

industrie

artisanat; technique

appartement

constituer; composer

communiquer

ancien; antique

tambour

s'inscrire (hôpital)

bizarre; blâmer

fermer

observer

point de vue

large; vaste

place; esplanade

vaste; nombreux

vaste; étendu

visiter (formule de politesse)

lumière; lumineux

lumière; rayon

champion

concept; idée

antiquité; temps anciens

fixe; fixer

loi; règle

échelle

quel est votre nom ? (poli)

règle

armoire; placard

ancien; antique

rouler

casserole; marmite

excessif

excessif; exagéré

peinture chinoise

allergie

périmé; expiré

fête nationale

effectivement

fruit (botanique)

trop; excessivement

pays natal

applaudir

ha (rire)

douane

outre-mer; étranger

fruits de mer

contenir

rangée; métier; secteur; banque (dans des mots)

secteur

teneur; contenu

sueur

contenir

aimer; être porté sur (souvent visible dans des composés; ex. 爱好 "hobby")

bonne critique; avis positif

curieux

bonne chance

s'améliorer

convenir; s'accorder

légal; licite

repas en boîte; bento

noir

raisonnable

rivière; fleuve

contrat

photo de groupe

coopérer

rouge

épaisseur

conséquence

singe

lac

glisser; glissant

ramer; pagayer; aussi "rentable; ça vaut le coup" (selon contexte)

transformer; -isation

frais de téléphone

dépenser; dépense

image; scène

concombre

or

maillon; étape

soulager; atténuer

lent

sujet de conversation

chimie

papillon

interaction

gris

agiter; brandir

récupérer

taux de change

gris

recycler

mariage; cérémonie de mariage

groupe; partenaire

partenaire; compagnon

fondue chinoise

ou bien; soit

marchandises

peut-être; probablement

négliger; ignorer

ruelle; hutong

extérieur; plein air

respirer

et; ainsi que; atteindre

niveau; grade; marche

épisode; recueil; rassembler

attacher; nouer (lacets; ceinture…)

serrer; presser; bousculer

étagère; bâti; classificateur pour avions

premier; A; armure

invité d'honneur

électroménager

traiter; transformer; usiner

construire; bâtir

touche; clé

ramasser

couper (aux ciseaux)

ciseaux

maigrir

discours; parler

près de; presque

être exigeant sur; raffinement

récompense; récompenser

raconter; relater

précipitations

conférence; cours magistral

peu à peu; progressivement

difficile; pénible

établir

CV

clavier

fort; tenace

construire; construction; développement

construire; bâtir

vraiment

bâtiment; architecture

relativement; comparer

arroser; verser

pas; allure

manuel

angle; point de vue

échanger

fréquenter; relations sociales

transaction; commerce

chauffer; réchauffer

si; supposons que

approfondir; intensifier

conduire; piloter

accélérer

tâches ménagères

permis de conduire

valeur

maladie

trimestre

nouer; former un nœud; conclure; se marier (结婚)

session; promotion; classificateur

contacter; être en contact avec

accueillir; recevoir

étape; phase

structure

combiner

approcher; proche de

conclusion

économiser; épargner

recevoir

réussir

organisme; institution

se rassembler; ensemble

être sur le point de

intense; violent

enregistrer; record

record; document

documentaire

à la hâte; précipitamment

serré; tendu; urgent

progrès

époque moderne; temps modernes

compétence

calme; silencieux

classique

énergie; vigueur

plein d'énergie; en forme (adj.)

surprise agréable

gérer; exploiter

commémorer; souvenir

jour commémoratif; anniversaire

urgent

importer; importation

le plus vite possible

faire de son mieux

autant que possible

étroit; serré

ces dernières années

récemment; prochainement

ces jours-ci; récemment

aujourd'hui

prudent; précautionneux

davantage; plus loin

extrêmement

machine

robot

muscle

calculer

ordinateur

collectif; groupe

sauver; secourir

bar

ambulance

emploi; trouver du travail

lointain (dans le temps); ancien

avoir un besoin urgent de

mémoire; souvenir

enregistrer; consigner

urgences

concentrer; rassembler

selon; d'après

être distant de

faire un don

posséder; être doté de

théâtre

énorme; immense

absolu; absolument

finale

rôle; personnage

détermination; être déterminé

habitant; résident

de façon inattendue

on dit que; il paraît que

concret

posséder; avoir

habiter; résider

mandarine; orange

développer; exploiter

ouvrir; ouvert

ouvrir (cérémonie); inaugurer

cérémonie d'ouverture

eau bouillante; eau chaude

ouvrir (service); mettre en service

ouvrir (commerce); commencer son activité

lancer; développer

garder; surveiller (veiller sur)

rendre visite à

considérer comme

s'appuyer sur; compter sur

s'approcher de; proche de

classificateur pour petits objets ronds

surmonter

service client

objectif

client

visible; on peut voir que

fiable; digne de confiance

effrayant; terrible

recherche scientifique

espace

contrôler; maîtriser

dans les airs; aérien

poche

goût; saveur

entrepôt; base de données

large

largeur

perdre de l'argent; heureusement que

insecte

agrandir; élargir

source; origine

le peuple; les gens ordinaires

patron

travail; travailler

mari (familier)

grand-mère maternelle

épouse; femme (familier)

grand-père maternel

optimiste

larme

catégorie; genre; type

larmes

similaire; semblable

type; genre

plaisir; amusement

poire

force; puissance

être amoureux; relation amoureuse

quantité; mesurer (sens "mesure")

bon; favorable

céréales; nourriture

s'unir; allié; conjoint

connecter

à la hâte; précipitamment

teint; mine; expression

continu; consécutif

formidable; extraordinaire

train

divorcer

immédiatement; sur-le-champ

immédiatement

force; puissance

théorie

centimètre

cloche; sonnerie

faire; ordre; classificateur

recevoir; guider; col

cravate

diriger

flexible; agile

recevoir; retirer

être en tête; mener

domaine; secteur

temporaire; provisoire

profit

dedans; à l'intérieur

circuler; se transmettre

grippe

parcourir; naviguer

laisser un message

intérêt; avantage; profit

utiliser; profiter de

raison; motif

quitter son poste; démissionner

dragon

fuir; laisser échapper

enregistrer; inscrire

terre ferme; continent

thèse

logique

admettre; recruter

passant; inconnu

itinéraire; ligne; trajet

agence de voyages

successivement; l'un après l'autre

enregistrement audio; enregistrer

insulter; gronder

commerce; affaire; transaction

occupé; affairé

satisfaire; satisfait

pinceau (à calligraphie)

défaut; problème; maladie

contradiction

ne pas pouvoir; impossible

rose (fleur)

charme; attrait

beaux-arts

média

délicieux; mets savoureux

consultation externe; dispensaire

fan; passionné; être fasciné

farine; nouilles; "pâte" (sens nourriture)

superficie; surface

être confronté à

faire face à; être orienté vers

décrire

se perdre; s'égarer

secret

vie; destin

sensible

nom; appellation; désignation

marque célèbre; griffe

carte de visite

clair; explicite

évident

star; célébrité

destin; sort

étroit; proche

secrétaire

toucher; tâtonner

flou; vague

étranger; inconnu

modèle

certain; quelque

regard; vue

bois; bûche

rare; précieux; exceptionnel

difficulté; niveau de difficulté

difficile de; dur à

homme; individu de sexe masculin

faire du bruit; s'agiter; provoquer

réveil (horloge)

même si; quand bien même

intérieur; interne

capable; compétent

lire à haute voix; penser à

début de l'année

décennie; époque

âge

réveillon du Nouvel An chinois (repas)

jean

épais; concentré; fort

paysan; agriculteur

agriculture

femme; individu de sexe féminin

oh; ah (interjection de compréhension)

par hasard

Europe

envoyer; faction

commissariat de police

arranger; disposer

filmer; photographier; tourner

piste (de course ou d'atterrissage)

indemniser; compenser; perdre (de l'argent)

assortir; accompagner; associer

accompagner; tenir compagnie

coopérer; coordonner

livrer; distribuer

formation

former; cultiver; éduquer

bassin; pot; bassine

toucher; heurter; rencontrer

rencontrer par hasard; tomber sur

classificateur pour chevaux

lot; série (classificateur : ""un lot de…"")

critiquer; approuver (dans des mots comme 批评; 批准)

tromper; escroquer

goûter; déguster; apprécier

assembler; combiner; se battre

plat; calme; égal

évaluer; commenter; critiquer

se baser sur; avec

sain et sauf; paix

équilibre; équilibrer

évaluation

grâce à; en se fondant sur

calme; paisible; serein

moyen; en moyenne

écran

plateforme

marque

engager; recruter; embaucher

pinyin (transcription phonétique du chinois)

qualité; caractère

variété; espèce

approuver

détruire; saboter

populariser; répandre

complet; aligné; uniforme

son; sa; ses (pronom formel)

devoir (argent); manquer

peu profond; superficiel

signer; signature

conclure (un contrat); signer (un accord)

mur

se précipiter; voler

puissant; fort

souligner

intensité; force

secourir; réanimer

intense; fort

avancer; progresser

venir; se rendre (formel)

signature; signer

avenir; perspectives

se rendre à; aller vers

signer

discrètement; en silence

attendre avec impatience; espérer

couper; trancher

miracle

pendant; au cours de

proche; intime; embrasser

cher; chéri

diligent; assidu

bleu-vert; jeune

sentiment; émotion; affection

demander conseil; consulter

scène; situation

demander; requête

émotion; humeur

facilement; à la légère

degré d'importance; gravité

parents et amis proches

chaleureux; cordial

amour familial; lien familial