驾照
HSK 5permis de conduire
Explication
La phrase "obtenir une autorisation de conduite" est la traduction idéale pour 驾照 (jiàzhào) car elle capture à la fois le sens littéral et l'usage courant. En France, on appelle cela un permis de conduire. Cette expression est naturelle et facile à comprendre pour les apprenants francophones.
Exemples
考驾照
Passer l'examen du permis de conduire
今天去考驾照
Aujourd'hui, je vais passer l'examen du permis de conduire