漏
HSK 5fuir; laisser échapper
Autres traductions
- suinter
- omettre
- révéler
Explication
Le mot "lòu" signifie "fuir" ou "se répandre". Il peut être utilisé pour décrire quelque chose qui s'échappe accidentellement, comme des informations qui sont divulguées par inadvertance. C'est aussi le terme utilisé pour décrire l'eau qui sort d'une fuite dans une horloge à mercure.
Exemples
水漏了
L'eau a fui.
他不小心说出了秘密。
Il a divulgué par inadvertance un secret.