FR / EN

HSK 5

saisir; serrer; tenir

Autres traductions

  • tenir

Explication

Le mot "saisir" dans le contexte de 握 表示抓握或掌握的意思。Il peut signifier clencher une main en un poing fermé, ou avoir quelque chose sous contrôle. On utilise souvent ce verbe avec des objets tangibles (comme un objet physique) ou des concepts abstraits (comme une situation). Le classificateur pour 握 是“把”。

Exemples

握住这个瓶子

wò zhù zhè ge píngzi

Saisir cette bouteille

他握住了机会

tā wò zhù le jīhuì

Il a saisi l'occasion