FR / EN

HSK 5

yùn

transporter; chance

Autres traductions

  • transporter

Explication

Le mot "运" peut signifier "faire mouvement", "appliquer" ou "transporter". Il s'agit d'un verbe qui exprime le concept de déplacement, qu'il soit physique (comme un objet) ou conceptuel (comme une idée). Il peut également être utilisé dans des contextes plus abstraits pour parler de chance ou de destin.

Exemples

他把书运到办公室。

tā bǎ shū yùn dào bànɡōngshì.

Il transporte le livre à l'office.

这个理论需要被运用到实践中去。

zhè ge lǐlùn xūyào bèi yùnyòng dào shíjiànzhōng qù.

Cette théorie doit être appliquée à la pratique.