正如
HSK 5comme; tout comme
Autres traductions
- ainsi
Explication
Le mot "正如" est utilisé pour exprimer une comparaison ou une analogie précise, similaire à l'anglais "just as". Il suggère que deux choses sont identiques ou se ressemblent exactement. Dans la phrase française, on pourrait dire "comme" pour transmettre cette idée de comparaison directe.
Exemples
天空正如同镜子。
Le ciel est comme un miroir.
正如你所说，她很聪明。
Comme tu l'as dit, elle est très intelligente.