FR / EN

扇子

HSK 5

shànzi

éventail

Explication

Le mot "éventail" se réfère à un objet utilisé pour rafraîchir l'air en le faisant circuler, généralement fabriqué avec des plis de papier ou d'autres matériaux. Il sert également souvent comme accessoire décoratif. Dans la langue chinoise, 扇子 (shànzi) est classé sous le classificateur "把" (bā), qui indique qu'il s'agit d'un objet que l'on peut tenir.

Exemples

我手里拿着一把扇子。

Wǒ shǒulǐ názhe yī bǎ shànzi.

Je tiens un éventail dans ma main.

夏天用扇子扇风很凉快。

Xiàtiān yòng shànzi shānfēng hěn liángkuài.

Il fait frais en agitant un éventail l'été.