FR / EN

HSK 5

tambour

Autres traductions

  • bomber
  • 207e radical

Explication

Le mot "gǔ" signifie littéralement "frapper" ou "battre". Il est souvent utilisé dans un contexte musical pour désigner un tambour ou une caisse claire, mais peut aussi être employé de manière figurée pour indiquer le bruit répétitif ou l'action de frapper.

Exemples

他用鼓棒敲击着鼓面。

tā yòng gǔ zhàng qiāo jī zhe gǔ miàn.

Il frappe la peau du tambour avec des bâtons.

鼓声隆隆,震耳欲聋。

gǔ shēng lóng lóng, zhèn ěr yù lóng.

Le bruit du tambour résonne, étourdissant les oreilles.