拥抱
HSK 5étreindre; embrasser
Autres traductions
- étreindre
- s'embrasser
- serrer dans les bras
Explication
Le mot "serrer dans ses bras" est une expression idiomatique qui capture bien l'idée de "embrasser". Il implique non seulement le geste physique du hugging, mais aussi la chaleur et l'affection qui accompagnent cette action. C'est un terme couramment utilisé pour exprimer affection, réconfort ou amour.
Exemples
他拥抱了我。
Il m'a serrée dans ses bras.
她在困难时拥抱了他。
Elle l'a serré dans ses bras lorsqu'il a eu du mal.