抢

HSK 5

qiǎng

se précipiter; voler

Autres traductions

piller
s'emparer de
se précipiter
se disputer (qch)

Explication

Le mot "抢" signifie littéralement "s'emparer". Il peut être utilisé dans différents contextes, comme une course pour obtenir quelque chose, un vol ou une prise brusque. Dans ces situations, on utilise souvent des expressions qui montrent l'urgence et la rapidité de l'action.

Exemples

他抢了一个空位。

tā qiǎng le yī gè kōng wèi.

Il s'est emparé d'une place libre.

她被抢了钱包。

tā bèi qiǎng le qián bāo.

Elle a eu sa poche portefeuille volée.