FR / EN

围绕

HSK 5

wéirào

autour de

Autres traductions

  • axer sur

Explication

Ce verbe signifie que quelque chose ou quelqu'un se concentre sur un sujet principal, en tournant souvent autour de celui-ci sans vraiment s'éloigner. Il est utilisé pour décrire une situation où l'attention ou l'intérêt est principalement porté à un point central.

Exemples

会议主要围绕这个问题展开。

huìyì zhǔyào wéirào zhège wèntí fāzhǎn.

La réunion a surtout tourné autour de ce problème.

新闻报道经常围绕政治事件展开。

xīnwén bàodào jìngcháng wéirào zhèngzhì shíjiàn fāzhǎn.

Les reportages de la presse s'intéressent souvent aux événements politiques.