FR / EN

总数

HSK 5

zǒngshù

nombre total

Autres traductions

  • somme
  • total
  • chiffre

Explication

Le terme "总数" en chinois signifie "total", "somme" ou "aggrégat". En français, on utilise généralement les verbes "totaliser" et "sommer" pour exprimer cette idée. Il est important de noter que "totaliser" implique d'additionner tous les éléments ensemble pour obtenir un total global, tandis que "sommer" se réfère plus spécifiquement à l'action de calculer la somme des éléments. Les deux verbes sont couramment utilisés dans divers contextes, comme le comptage d'argent ou la rédaction d'un rapport financier.

Exemples

总数是50。

zǒngshù shì wǔ shí。

Le total est cinquante.

请把总数加起来。

qǐng bǎ zǒngshù jiāqǐ lái。

Veuillez additionner le total.