忍

HSK 5

rěn

supporter; endurer; tolérer

Autres traductions

supporter
endurer

Explication

Le mot "supporter" en français signifie essentiellement "endurer", "tolérer" ou "retenir soi-même". Il s'agit d'une action qui implique la patience et le courage face à des situations difficiles. Par exemple, on peut dire qu'un étudiant supporte les longues heures de travail pour préparer son examen.

Exemples

他忍着疼痛完成了手术。

tā rěn zhe tòng yǎng wán chéng le shí kǒu。

Il a supporté la douleur pendant l'opération.

她忍住了笑，没有出声。

tā rěn zhù le xiào, méiyǒu chū shēng。

Elle a retenu son rire et n'a pas émis un son.