挡

HSK 5

dǎng

bloquer; barrer

Autres traductions

abriter
cacher
barrer
écran
barreau
vitesse
disposer
ordonner

Explication

Le mot "dǎng" signifie "bloquer" ou "entraver". Il est utilisé pour décrire une action qui empêche quelque chose d'avancer ou de se produire. Ce terme peut aussi être utilisé dans un contexte métaphorique pour parler d'influences négatives sur la progression.

Exemples

车挡住了路。

chē dǎng zhe lù.

Le véhicule bloque la route.

他的言论挡住了我的思路。

tā de lùnyán dǎng zhe wǒ de sīlù.

Ses paroles entravent mes réflexions.