矛盾

HSK 5

máodùn

contradiction

Autres traductions

désaccord
contradictoire

Explication

Le mot "contradiction" en chinois signifie des idées ou des actions qui se contredisent, c'est-à-dire qu'elles ne peuvent pas être vraies à la fois. Il s'agit souvent de situations où deux opinions ou deux faits sont incompatibles.

Exemples

他的观点和事实互相矛盾。

tā de guāndiǎn hé shìwèi xiàng měishù máodùn。

Son opinion et les faits se contredisent.

这两个方案相互矛盾。

zhè liǎng gè fāng'àn xiāngmǔ máodùn。

Ces deux plans sont en contradiction.