诊断

HSK 5

zhěnduàn

diagnostiquer; diagnostic

Explication

Le verbe "diagnostiquer" signifie déterminer la cause d'une maladie ou d'un problème en examinant attentivement une personne ou un objet. Il est utilisé dans des contextes médicaux, technologiques et même dans le langage courant pour parler de l'identification de problèmes.

Exemples

他需要诊断这个病人。

Tā xūyào zhěnduàn zhège bìng rén.

Il doit diagnostiquer ce patient.

这个设备故障了，我们需要诊断一下。

Zhè ge bèijì fágù le, wǒmen xūyào zhěnduàn yíxià.

Ce dispositif a un problème, nous devons le diagnostiquer.