Vocabulaire Hors-HSK - page 9
109,709 termes disponibles.
Qixi
Familles éloignées
G7, le groupe des 7 pays industrialisés: États-Unis, Japon, Grande-Bretagne, Allemagne, France, Italie et Canada (aujourd'hui G8, y compris la Russie)
Pléiades M45
les sept ouvertures de la tête humaine: 2 yeux, 2 oreilles, 2 narines, 1 bouche
tangram
Epinephelus septemfasciatus
Sept ans de réflexion
Guqin
(idiom) torsion et tournant
sept couleurs
abréviation de 七言律诗[qī yán lu : 4 shī]
sept états émotionnels
(idiom) diverses émotions et désirs
(idiom) avec tout le monde prêtant un coup de main (légèrement mais quelque peu chaotiquement)
(expr. idiom.) sens dessus dessous
Ill. diverses coupes et déductions (idiom)
assemblé au hasard
sept corps célestes et quatre étoiles imaginaires (en astrologie et feng shui)
(c'est-à-dire la médecine) les sept types de prescriptions
léptospirose
septuagénaire
voir 七星区[qī xīng qū]
Qixing, un quartier de Guilin City, Guangxi
coccinelle à sept points (Coccinella septempunctata)
voir 七星关区[qī xīng guān qū]
Qixingguan, un quartier de Bijie City
les sept planètes de l'astronomie prémoderne (le Soleil, la Lune, Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne)
juillet
juillet
Sept Samurai (movie)
Région de Semirechye du Kazakhstan, bordant le lac Balkash
variante de 七弯八拐[qī wān bā guǎi]
terme utilisé à Taïwan pour -
heptose (CH2O)7, monosaccharide avec sept atomes de carbone
les sept ouvertures de la tête humaine: 2 yeux, 2 oreilles, 2 narines, 1 bouche
(expr. idiom.) bouillonner de colère
pagode à sept étages
Canton de Qimei ou Chimei dans le comté de Penghu, (Îles Pescadores), Taïwan
Canton de Qimei ou Chimei dans le comté de Penghu, (Îles Pescadores), Taïwan
septuagénaire (âge)
tons de l'échelle musicale
échelle heptatonique
voir 七台河市[qī tái hé shì]
Qitaihe, ville de niveau préfecture dans la province de Heilongjiang
Châtaigne chinoise (Aesculus chinensis)
confusion
Batterie AAA (équivalent taïwanais
heptagone
forme de vers constitué de 8 lignes de 7 syllabes, avec rime sur des lignes alternes (abbr. à -)
heptagone
voir 七里河区[qī lǐ hé qū]
Qilihe, un quartier de Lanzhou City
Jasmin orange (Murraya paniculata)
bit et pièces
tout cassé et dans le désordre
heptahlon
sept formes mortelles dans le Daoïsme, représentant la vie charnelle et les désirs
lamproie (poissons de la famille des Petromyzontidae)
Dragon Ball (manga)
ancienne variante de 上[shàng]
ancienne variante de 下[xià]
un des caractères utilisés en kwukyel (phonétique myeon), un ancien système d'écriture coréen
nom de famille à deux caractères Moqi
(unité de longueur ~3m)
comme un moine de trois mètres de haut, tu ne peux pas lui frotter la tête (idiom)
voir 丈二和尚，摸不着头脑[zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo]
épouse du père
ancienne arme de type lance 18 pieds chinois de longueur, avec un fer de lance ondulé comme le corps d'un serpent
mère de l'épouse
bellemère
mesurer
voir 3C[sān c]
Ku Klux Klan
menage à trois (argot)
Panax
trois sept sont vingt et un (idiom)
(argot) mac
rapport entre 70 et 30
30 pour cent d'échec, 70 pour cent de succès, le verdict officiel de la RPC sur Mao Zedong
par deux ou trois
trois, fixer cinq supprimer deux (règle d'abacus)
rapidement et sans effort (idiome)
Les trois non (slogan abrégé)
(Tw) de temps en temps
les trois impérissables, trois façons de se distinguer qui ne sont pas oubliés par l'histoire: par la vertu de l'un --, le service de l'on - et les écrits de l'on -- (du Zuo Zhuan
boule d'air (basketball)
ne rien savoir du début, du milieu ou de la fin
de statut indéterminé
le Troisième (pour les rois)
troisième plénum d'un congrès national du Parti communiste chinois
les vingt-sept jours après le Solstice d'hiver, réputés être les jours les plus froids de l'année
plusieurs
en groupes de trois ou quatre (idiom)
Mitsui
voir 三亚市[sān yà shì]
Sanya, ville de niveau préfecture dans la province de Hainan
trois hommes parler fait un tigre (idiom); rumeur répétée devient un fait
Three's Company
Si trois marchent ensemble, l'un d'eux peut m'enseigner la sth (Confucius)
lit. si trois marchent ensemble, on peut être mon professeur (idiome, des Analects de Confucius)
l'animosité ou le ressentiment envers trois groupes (les bureaucrates, les riches et la police) en raison de l'abus de pouvoir perçu
troisème génération
trois générations sous un même toit
réitérer ses instructions et commandements
combinaison trois pièces
trois périodes formant les périodes les plus chaudes de l'été, de mi-Juillet à la mi-août
voir 三伏[sān fú]
trinité chrétienne
les rois mages
Sanxia wuyi (lit. Trois chevaliers-errants et cinq justes), roman édité à partir d'histoires de fin de la dynastie Qing pinghua
les trois mondes (comme proposé par Mao Zedong), c'est-à-dire les superpuissances (États-Unis et URSS), d'autres pays riches (Royaume-Uni, France, Japon, etc.) et les pays en développement d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine
Trois représentations
variante de « 三个和尚没水喝 » : quand tout le monde pense que les autres vont s’en occuper, au final personne ne le fait
lit. trois moines n’ont pas d’eau à boire ; (fig.) quand c’est la responsabilité de tout le monde, ce n’est la responsabilité de personne
trois femmes font une foule
trois femmes suffisent pour un drame (idiom)
variante de « 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 » : à plusieurs, on peut trouver une meilleure idée qu’un seul expert
variante de « 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 » : plusieurs personnes ordinaires réunies valent un stratège de génie
lit. trois cordonniers médiocres valent mieux qu’un seul Zhuge Liang ; (fig.) l’intelligence collective peut surpasser un individu