Vocabulaire Hors-HSK - page 5
109,709 termes disponibles.
il faut
toute la famille
maître de la maison; chef de famille
toute la famille
Les membres de la famille s'expriment franchement les uns avec les autres, pas sans raison, comme s'ils appartenaient à deux familles différentes (idiom)
toute la famille
première instance (en droit)
Le temps est précieux
Ill. un intervalle de temps vaut une once d'or, l'argent ne peut pas vous acheter du temps (dire)
couple
un contre un; un contre un
match de basket-ball individuel
une paire; un couple
poignée (de)
une petite partie; une petite section
très brève période de temps
pour montrer ses talents; pour montrer ses prouesses
couche (strate)
La montagne ne peut pas avoir deux tigres (idiom)
soi-même
un lieu pour soi-même
teneur de la conversation
Initiative Belt and Road, le gouvernement chinois prévoit de fournir une expertise financière et technique pour la construction d'infrastructures en Eurasie et en Afrique du Nord-Est, dévoilée en 2013
pour patiner autour
toute l'année doit être prévue au printemps (idiom)
toute l'année
un an et demi
environ un an
les quatre saisons de l'année
plus d'un an
période d'un an (dans un contrat ou le budget)
(d'une plante) annuel
voir 一朝被蛇咬，十年怕井绳[yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng]
ses propres illusions
en double exemplaire
(expr. idiom.) un claquement de doigts
profondément attaché
avancer courageusement
voir 一往无前[yī wǎng wú qián]
directement
(expr. idiom.) d'un seul coeur et une seule âme
faire deux choses en même temps (idiom)
à multitâche
glissement momentané
avec une dévotion complète
obstinément clinging à son cours (idiom)
tous
Première Guerre mondiale (1914-1918)
une chambre et un salon
lit. une main échange l'argent comptant, l'autre les marchandises (idiom)
s'occuper d'un problème tout seul
lit. cacher le ciel avec une main
douzaine
expert
d'avoir enduré toutes sortes de difficultés (pour élever ses enfants) (idiom)
être d'un âge avancé; être vieux
participant à une activité
tenter toutes les tâches en même temps
têtu
avec le visage couvert de larmes (idiome)
Une clé ouvre une serrure.
à la pelle
plier en deux
un peu
(idiom) (de mariage ou de partenaires d'affaires) à rompre; à séparer
(expr. idiom.) être d'emblée à l'unisson
voir 一扫而空[yī sǎo ér kōng]
nettoyer
rangée
pour vérifier
1 divisé par 16 est 0, 0625 (règle d'abacus)
pour verser des larmes de sympathie (idiom)
pour finir (une lettre, une peinture) à un coup
groupe de personnes
se précipiter sur
ruée
trou dans un (golf)
à prendre ou à laisser
de changer (sème) à plusieurs reprises
(expr. idiom.) abandonner résolument le vieux chemin
subir une défaite écrasante
sans valeur (idiome)
être sans le sou
lit. une tache (d'un léopard)
un partie (dans un contrat ou un cas juridique)
d'une part...d'autre part
groupe social
un jour à part semble trois saisons (idiom)
avoir trois repas par jour
de s'aggraver de jour en jour
un jour à part semble trois ans (idiom)
Faites votre plan de jour tôt le matin (idiom)
amis allumés pour une journée (idiom)
(expr. idiom.) avancer de mille li par jour
(idiom) enseignant pour un jour, père pour toujours; les étudiants devraient avoir un profond respect et la gratitude toute la vie pour leurs enseignants
un tout petit morceau
ill. un est un, deux est deux (idiom)
peu de temps
peu de temps
une courte période
un court laps de temps; un peu de temps
peu de temps
deux personnes remarquables vivant à la même période (comme -Zhou1 Yu2 et -Zhu1 ge3 Liang4)
pour un moment
variante de 一曝十寒[yī pù shí hán]
un jour de soleil, dix jours de gel (idiome, de Mencius); fig. pour travailler un peu puis esquimau
première des cinq périodes de veille de nuit 19:00-21:00 (ancien)
un moment
janvier
voir 一月[yī yuè]
(expr. idiom.) s'étendre aussi loin que porte le regard
(expr. idiom.) à perte de vue
(idiom) pour être évident en un coup d'oeil
un matin et un soir (idiom)
nouvel empereur, nouveaux fonctionnaires (idiom)
illuminé. une fois mordu par un serpent, on a peur toute sa vie à la vue d'une corde (en disant)
lit. un seul poteau ne peut pas supporter une maison en chute (idiom)
se composer un visage sévère
rémunérateur
allumé une tasse de soupe