Vocabulaire Hors-HSK - page 570

oeil contracté

variante de 渺小[miǎo xiǎo]

sublime

utilisé dans 眈眈[dān dān]

(à regarder)

sourcil

(expr. idiom.) faire de l'oeil à qqn

(littéralement) front

sourcils (esp. comme sth tricoté, dans une fronce)

voir 眉山市[méi shān shì]

Meishan, ville de niveau préfecture dans la province de Sichuan

(espace) entre les sourcils

ājñā ou ajna, le front ou le troisième oeil chakra, résidant dans le front

notes générales

littéralement : lune en forme de sourcil

bout du sourcil

pinces à épiler

négligent

belle

progrès

faire de l'oeil

sourcils et yeux

pour donner l'œil à

sourcils et cils

bout des sourcils

crayon à sourcils

Comté de Mei à Baoji, Shaanxi

extrémité externe du sourcil

glabelle

ājñā ou ajna, le front ou le troisième oeil chakra, résidant dans le front

sourcils

transporté de joie

sourcils (avec un maquillage noir)

avoir une mauvaise vue

garder

jeter un coup d'oeil

prendre goût à

il semblerait

pas impressionné par

ne pas pouvoir voir

aversion

incapable de voir

pas en mesure de voir clairement

inconnu

invisible

ne peut pas rester immobile et regarder

ne peut pas rester immobile et regarder

désagréable à l'œil

(dialecte) pour traiter le sb en fonction de leur statut social, de leur relation avec eux, etc (idiome)

pour traiter les gens selon leur rang et leur relation (idiom)

cher lecteur

considérer comme

voir

constater

pour combler

(dans l'expression "Kan4 zai4] +... + "") dans l'intérêt de...; en considérant...

voir clairement

Centre de détention

gardien

cher lecteur

audience

pour s'occuper de la maison

pour prendre un liking pour

peut voir

visible

présentable

Variante erhua de --, --

selon la situation

à utiliser à la vue de

lire

prendre pour

pour regarder une pièce

avoir une piètre opinion de

garder à vue

lire un livre

Kanban

sembler

de considérer comme sans importance

y voir clair

observer et être sur

de regarder pour une opportunité

marché haussier

aller là où les foules sont

pour regarder un film

pour regarder un match de football (ou un autre match de balle)

dire la bonne aventure en lisant les traits du visage

jeter un coup d'oeil

pour voir à travers

(idiom) voir à travers les illusions du monde matériel (souvent un précurseur pour devenir un moine ou une religieuse bouddhiste); se dissocier de la société humaine

voir through (a person, scheme, trick etc)

regarder avec amusement comme le Sb se rend fou

être ébloui

éclairé à manger selon le plat (idiom)

lit. à manger selon le plat, couper le tissu selon le corps (idiom)

pour rester debout et ne pas tenir compte

pour faire comme on le voit

(d'un médecin) pour voir un patient; pour donner une consultation

s'attendre (une monnaie, etc.) à une dépréciation

faire une erreur de jugement

avoir l'air

(finance) baissier

sousestimer

voir à travers

pour consulter un médecin

une faute

concierge

se faire à l'idée que

des qualités qui valent la peine de voir (ou de lire)

surveiller avec vigilance

un observateur d'oiseaux

(d'un événement, d'un film, etc.)

pour suivre l'exemple de sb

Variante japonaise de

vue

yeux coulés

pour contenir la colère

regard

cataracte de l'oeil

aveugle

variante de 真[zhēn]