Vocabulaire Hors-HSK - page 446
109,709 termes disponibles.
prospère
François Xavier d'entrecolles (1664-1741), missionnaire jésuite français à la cour de Kangxi
la souffrance profonde peut conduire à l'illumination (idiome)
sérieux
rouge foncé
voir 殷都区[yīn dū qū]
Yindu, un quartier d'Anyang City
variante de 磬[qìng]
(arch.) (signification obscure)
ill. tuer un pour avertir cent (idiom); punir un individu comme un exemple pour les autres
variante de 杀一儆百[shā yī jǐng bǎi]
assassiner
(expr. idiom.) assassiner sans cligner de l'oeil
C'est une exagération, tu n'as pas besoin de prendre ça au sérieux.
voir 杀人如麻[shā rén rú má]
pour tuer des gens comme le lin (idiom)
(expr. idiom.) tuer et de brûler
tentative de meurtre
cas d'homicide
meurtre
(idiom) pour tuer sb pour les empêcher de révéler sth
homicide
vampire
(expr. idiom.) tuer qqn pour sa propriété
orque tueur (Orcinus orca)
tuer et blesser
effet meurtrier
casser les prix
pour forcer sa sortie de l'encerclement; pour percer
Nom d'un chien ou d'un chien
bâtard; salaud; fils de pute
Les spectateurs ont tué le cheval du roi (idiom) (d'après une histoire ancienne dans laquelle les gens le long de la route ont encouragé un cavalier comme il galopait passé, jusqu'à ce que le cheval meurt d'épuisement)
arme mortelle
infanticide
voler les riches pour aider les pauvres
tuer un cochon comme leçon aux enfants (idiom); les parents doivent enseigner par exemple
massacrer
application tueur
(fig.) carte de remplacement
tuer
littéralement : tuer l'ennemi
désir de commettre un meurtre
tuer
logiciel antivirus
esprit meurtrier
féroce
exterminer
littéralement : tuer les intimes ou les clients habituels
abattage des bovins et boucher les moutons
pour tirer la balle (volleyball etc)
tuer
fongicides
fongicide
exterminer
diquat
Stérilisation (microbiologie)
Biocide
poison des escargots
insecticide
insecticide
insecticide
tuer les porcs et abattre les moutons (idiom)
l'escroquerie de boucherie de porc (où l'escroquerie construit la confiance avec la victime au fil du temps, « les enfermer », avant de « les abattre » en prenant leur argent); (esp.) l'escroquerie de romance
(idiom) se faire tuer
sacrifier sa vie pour remplir son devoir
logiciel antivirus
orage (une ville, etc.)
pour exécuter un raid éclair
(expr. idiom.) tuer le poulet pour donner un avertissement au singe
allumé pour tuer le poulet pour obtenir les œufs (idiom)
voir 杀鸡儆猴[shā jī jǐng hóu]
tuer les poulets et boucher les oies (idiom)
n'utilisez pas de marteau sur un écrou
Illuminé pour tuer un poulet devant un singe; fig. pour faire un exemple de sb (par punition) pour effrayer les autres
voir 杀鸡儆猴[shā jī jǐng hóu]
mettre la dernière main à une oeuvre (un livre, un film, etc.)
décapiter
variante de 煞风景[shā fēng jǐng]
Sous-culture chinoise de jeunes migrants urbains, généralement peu instruits, avec des coiffures exagérées, un maquillage lourd, des costumes voyous, des piercings etc (mot de prêt de "smart")
poison de rat
coque
croûte (géologie)
voir 壳牌公司[qiào pái gōng sī]
Shell (entreprise pétrolière)
moules (comme nourriture)
Chitine
(coll.) porc d'engraissement
mêler
variante de 肴[yáo]
salle
Votre Altesse
Salles (littéraires) (d'un palais ou d'un temple)
pour élever l'arrière
fullback (sports)
examen de la cour, l'examen impérial de haut niveau
Le second
(Internet argot) (d'une situation, clip vidéo, etc) pour faire penser "wtf!"
à blesser
(expr. idiom.) sacrifier sa fortune pour sauver l'état
pour défigurer
détruire
dérogation
(idiom) ruiné en peu de temps (esp. de la sth qui a pris un long temps ou un grand effort pour atteindre)
destructif
rompre ses engagements
dénigrer
(idiom) recevoir à la fois des éloges et des critiques; obtenir des critiques mixtes
pour détruire
ferme
sans hésitation
battre
coups et blessures (loi)
pour avoir un combat de poing
oeuf infertile
variante de 医[yī]
(négatif, prohibitif)
pas aussi bon que
ce n'est pas la peine
N'oublie pas!
ancienne variante de 贯[guàn]