Vocabulaire Hors-HSK - page 448

(coll.) article motivé par le profit cyniquement déguisé en feel-good contenu --

forcipules (la paire venomeuse des appendices de type pincer d'un centipede)

conduire sous l'influence des drogues

élever

Yuting, nom commercial d'un comprimé contraceptif d'urgence contenant le médicament hormonal levonorgestrel

pour faire une comparaison

ni le meilleur ni le pire; pas trop mal; mieux que certains

pour vaincre; pour être supérieur à

ne pouvoir se comparer

ne peut se comparer à

Bhikkhu

Bhikkhuni

pour donner le majeur

Bia (mythologie)

BYD Société (nom de la société)

BYD Auto, société automobile RPC

Białystok, ville en Pologne

Bichkek

Beverly Hills

pour apprécier

dernièrement

échelle (proportion)

ratio8:4

pour apprécier

parité

Pelé

Belgique

Montagnes des Pyrénées

Montagnes des Pyrénées

faire des signes

Bielefeld (ville en Allemagne)

Pretoria

(littéraire) lorsque

Bihar, État de l'est de l'Inde

sens figuratif (d'un mot)

Beaelzebub

bikini

Atoll Bikini, site français d'essais nucléaires dans le Pacifique Sud

par exemple, ...

ratio rendement/poids (d'une arme nucléaire)

Bienne (Suisse)

volume spécifique

Alignement de séquences

Bi Gan

(littéraire) chaque année; année après année

(Internet argot) pour former un coeur de main en utilisant le pouce et l'index (ou en utilisant les deux mains)

pour gesticuler

pour gesticuler

Georges Bizet (1838-1875), compositeur français

(Tw) pour concurrencer

livrer une concurrence féroce

(ancien) fixer un délai pour l'arrestation d'un criminel

comparer

score (d'un jeu ou d'une compétition)

Baie de Biscay

par exemple

jeu de course (golf)

concours

(espèces d'oiseaux de Chine) Paruline de Bianchi (Phylloscopus valentini)

humidité spécifique

pour apprécier

copier

capacité thermique massique

comparer deux choses insatisfaisantes

Billet

Bill Gates (1955-), cofondateur de Microsoft

Bilbo Baggins, héros de Tolkien's The Hobbit

bit (terme emprunté)

Bitcoin

pitbull (terme emprunté)

(nom) Bittner ou Büttner

taux

variante de 比划[bǐ hua]

illumin. encore plus dur que d'atteindre le ciel (idiom)

limande à queue

peso

Bissau

voler côte à côte

illuminée une paire d'oiseaux volant à proximité (idiom)

pour voler ail en aile (idiom)

pour faire un signe V (esp. lors de la pose de photos)

d'épaule à épaule

Lutte aux bras (Tw)

analyse colorimétrique

pise

Tour de Pise

pizza

(pompe) impulsion spécifique

stade

événement sportif

pour donner un pouce vers le haut

comparé à

analyse comparative

littérature comparative

degré de comparaison

relativement parlant

voisin

mesurer en gros (avec la main, un bâton, une ficelle etc.)

pour dessiner un parallèle

soin

variante de 毗[pí]

Vishnu (Hindou deity)

Vyasa, en milieu indien et scribe, supposé auteur de l'épopée, et une figure majeure en elle

contiguïté

limitrophe

rusé

président Mao

Citations du président Mao Tse-tung, publiées de 1964 à 1976 environ

Maoïsme

profit brut

Maori, peuple autochtone polynésien de Nouvelle-Zélande

marge bénéficiaire brute; marge brute

vergette

barbe

Groupe ethnique maonais de Guangxi

les dépôts métalliques (p. ex. à partir d'un foret ou d'un tour)

Serge

follicules pileux

variante de 茅坑[máo kēng]

produits semi-finis