Vocabulaire Hors-HSK - page 326

prendre un taxi

somnoler

percer

s'assoupir

Travail occasionnel

pour aller au fond des choses (idiom)

démolir

casser

pour pixeliser une image

à la mémoire (du bouddhiste)

produire un projet de manuscrit

battre

Étage

machine à battre

(pénétration) pour jeter le bit de terre dans une zone d'eau

pour sauter

pour calculer sur l'abaque

arrêter

à la fin

important

battre et gronder

renverser

travailler dur pour un redressement

pour gifler sur le visage

faire avorter

lit. pour gonfler la face vers le haut en la giflant pour paraître imposant (idiom); chercher à impressionner en feignant plus de ses capacités

pistolet à scellement

pour mettre sur le maquillage théâtral

pour tondre l'herbe

Lit. battre l'herbe pour effrayer le serpent (idiom)

lit. pour battre un chien noyé (idiom)

Ciseaux à éclaircir

pour pulvériser des produits chimiques agricoles

(mot de prêt)

(idiom) si vous battez le serpent sans le tuer, des maux sans fin s'ensuivront

batteur à oeufs

pour swat un insecte

cirer

pour mener la charge

forger

(archéologie) outil en pierre à cintrer

pour intersperer des remarques comiques (dans une performance)

pour récompenser

de nier

gagner; battre (l'adversaire)

pour mettre les pieds

pour porter la poitrine

pour voyager

rigoler

repousser

pour tourner un sorcier

acheter en gros

saluer des mains jointes avec une profonde inclination du corps

tourner

repousser

pour battre le tambour de retour (idiom)

d'accès libre

pour passer toute la nuit

lager

jouer à un jeu

pour rentrer chez soi (dans une procession cérémoniale)

(cant.) manger du ragoût

pour faire écho à ce que sb a dit

acheter de l'alcool

acheter de la sauce soja

voir 打野炮[dǎ yě pào]

avoir des relations sexuelles à l'extérieur ou dans un lieu public

pour sonner une cloche

cocher

pour collecter de l'argent auprès de Sb

d'erreur

démarrer le compteur

pour la forge de fer

C'est chaud (idiome)

(dial.) blaguer

travailler comme main-d'oeuvre engagée à long terme

passer un appel longue distance

pour frapper à la porte

(on's) pas des petits mots; (on's) pas de battre autour du buisson

pour commencer à parler

faire des petits boulots

travailleur occasionnel

pour injecter du sang de poulet

Bataille de boules de neige

(Tw) pour jouer à des jeux vidéo

Tir sportif

démarrer (un tournage, une mise à feu, etc.)

pour devenir bien connu

(d'un cheval, etc.)

pour faire une pause

Variante erhua de --, -

prendre la tête

pour l'année

masturber (pour un homme) (argot)

pour aller à la recherche de nourriture (d'animaux)

de manger dans une cantine

(dialecte) pour faire cuire naan

pour jouer l'idiot

pour censor une image

lutter

se disputer; se quereller

pêcher

pour tirer sur un oiseau (avec une arme, une balle, etc)

la Campagne du Grand Bruant ou la Campagne des Quatre Pestes, l'une des actions pendant le Grand Plongée En avant, visant à éliminer quatre ravageurs: les rats, les mouches, les moustiques et les moineaux

crime organisé

Point produit

mettre le sb sur une goutte intraveineuse

jouer du tambour

ronfler

pour mendier des aliments (végétariens)

jeter par terre

se débarasser de

abandonner

Variante japonaise de

ancienne variante de 在[zài]

Tokélaou (territoire de la Nouvelle-Zélande)

Comté de Togtoh, Mongolien Togtox khoshuu, dans Hohhot

Comté de Togtoh, Mongolien Togtox khoshuu, dans Hohhot

garde d'enfants

crèche