Vocabulaire Hors-HSK - page 321

prestidigitation

la meilleure partie (d'une pièce etc.)

chose (sur un programme)

(théâtre, etc.) billet

pour plaisanter

(neologisme c. 2017) personne mélodramatique

s'amuser

étape

plaisantement

les lignes de l'acteur (au théâtre)

forme dramatique consistant en une narration historique

période costume dramatique (à la télévision)

parodie

théâtre

ne peut pas résister à l'essai

pour montrer

Espagne

timbre

épingles et aiguilles (en muscle)

pour remuer derrière le dos de Sb

critiquer derrière le dos de Sb

timbre

jusqu'au bout

sarcasme

pour frapper

toucher un nerf

crever

pour susciter des ennuis

dévoiler

test de perforation

critiquer derrière le dos de Sb

critiquer derrière le dos de Sb

timbre

porter (un chapeau, une écharpe, etc.)

Dioclétien (vers 245-311), empereur romain

(espèces d'oiseaux de Chine) Hoopoe eurasien (Epops Upupa)

Dai Mingshi (1653-1713), auteur de Qing

porter un préservatif

dioxine, hydrocarbures hétérocycliques cancérigènes (p. ex. usage de Taïwan)

porter une robe de deuil

Diana

Diana, princesse de Galles (1961-1997)

porter un chapeau

voir 披星戴月[pī xīng dài yuè]

Dell

illuminé. regardant le ciel avec un bassin sur la tête; il est difficile d'obtenir une vue claire du ciel tout en portant un platter sur la tête

Dai Bingguo (1941-), homme politique chinois et diplomate professionnel

pour avoir été trompé par son partenaire (anciennement "être un cocu", c'est-à-dire appliqué aux hommes seulement)

voir 戴绿帽子[dài lǜ mào zi]

David

Davis ou Davies (nom)

Davis Cup (concours international de l'équipe de tennis)

Camp David

(espèces d'oiseaux de Chine)

kinglet

porter une montre

(famil.) être l'objet de flatteries

De Gaulle

chef de famille

intérieur

état civil

Système d'enregistrement obligatoire des ménages

Système d'enregistrement obligatoire de la RPC

(Tw) certificat d'enregistrement du ménage (document d'identité)

Registre des ménages

livret de famille

faire connaître tous les ménages (idiom)

Moyenne du ménage

configuration des chambres dans une résidence

allumé. une charnière de porte ne devient jamais vermifuge

porte et fenêtre

koseki

Ministère du Revenu dans la Chine impériale

Ministre du Revenu (à partir de la dynastie Han)

seuil

d'avoir un flux infini de visiteurs (idiom)

compte en banque

variante de 户[hù]

porte pivotante

Variante japonaise de

godet d'un système d'irrigation (du type de la noria)

seau de sauvetage (outil pour les champs de dérivation)

pour puiser de l'eau pour l'irrigation (manuellement ou avec une roue d'eau)

excentrique

mauvais penchants

serpent maléfique mythique

maison

(vieille) une femme

chambre construite dans une chambre existante

propriétaire

rapports sexuels

agent immobilier (Tw)

déficience de l'essence rénale due à l'excès sexuel (MTC)

carte de chambre (dans un hôtel)

Freddie Mac, société américaine d'hypothèques

voir 户型[hù xíng]

action (pour une maison)

un esclave de son hypothèque

locataire

chambre

agent immobilier

voir 房山区[fáng shān qū]

Fangshan, un quartier de Pékin

marché immobilier

corniche

agent immobilier (ancien)

agent immobilier (ancien)

Fang Xuanling (579-648), historien de la dynastie Tang, historien de l'histoire de la dynastie Jin

immobilier

agent immobilier

titres de propriété

Comté de Fang ou Fangxian, un comté de Shiyan City

maçon

Cabine (navire)

prêt immobilier

frais de chambre

véhicule de loisir

charges pour une chambre

porte d'une pièce

toit