Vocabulaire Hors-HSK - page 240

Adresse du domicile

home cinéma; home cinéma

membre de la famille

précepteur

violence conjugale

Mari de famille

(poli) mon jeune frère

éclairé avec seulement quatre murs nus pour une maison (idiom)

(poli) ma mère

personnel de ménage

science de la famille et des consommateurs

le style et les techniques distinctifs transmis du maître à l'apprenti dans une école donnée

un arbre généalogique

la situation financière de la famille

violence familiale (abbr. pour -))

voir 家信[jiā xìn]

propriété familiale

Kellogg (entreprise américaine de fabrication d'aliments)

Carrefour (magasins)

(poli) ma mère

les règles et la discipline applicables au sein d'une famille

foyer

(espèces d'oiseaux de Chine)

(poli) mon père

(ancien) un terme "serviteurs" utilisé pour désigner leur maître

propriété familiale

électroménager

ordinateur de bureau

bétail

biens familiaux

(vieille) femme

femme et enfants

(expr. idiom.) famille ruinée et anéantie

(poli) mon grand-père paternel

biens familiaux

serviteur

lit. un riche ne s'assied pas sous les anguilles (idiom); fig. un riche ne s'expose pas au danger

allumé. chaque ménage prévu, suffisant pour l'individu (idiom); confortablement hors

(ancien) un aîné dans son ménage

Conseiller du roi ou seigneur de guerre

(poli) mon oncle maternel

lit. les fleurs dans le jardin ne peuvent pas correspondre au parfum des fleurs sauvages (idiom)

mouche maison

ver à soie

domicile

reclus

règles familiales; code de conduite familial

génération plus âgée dans son ménage (souvent référence à ses parents)

moyens de subsistance de la famille

instructions à ses enfants

Les propos de l'école de Confucius (abbr. pour ---------------------------------------------------------------

généalogie

chat (de compagnie)

extrême pauvreté (idiom); indigent

immensement riche

voiture privée

Situation financière de la famille

pour descendre dans le monde (idiom)

plat régional

langue maternelle

scandale familial

Les hontes de la famille ne doivent pas être répandues à l'étranger (idiom); figuier ne pas laver votre linge sale en public

Les hontes familiales ne doivent pas être répandues à l'étranger (idiom)

patriarcal

la famille

réunion parents-enseignants

porte de la maison

(famil.) moineau

Domestication

Chevaux domestiques

(espèces d'oiseaux de Chine)

Canard domestique

Malvert

(espèces d'oiseaux de la Chine) Bruant domestique (Passer domesticus)

appartements impériaux

expression

pour tenir

incapable de tolérer

Junker

tolérer

voir 容城县[róng chéng xiàn]

Rongcheng, un comté de Baoding City, Hebei

pardonner; pardonner

Peut-être

regards et comportement

Joey Yung (1980-), chanteur et actrice pop de Hong Kong

volume

efficacité volumétrique (technologie du moteur)

Comté de Rong ou Rongxian, un comté de Yulin City

être béni avec une beauté rare et éclatante (idiom)

faire une concession

trouver un endroit où on peut s'intégrer

analyse quantitative

(d'un système) tolérant les défauts

(de teint) pour perdre sa couleur; à blanch; pour regarder wan

vie précédente

hôte (biologie)

Feu

Dette de longue date

érudit expérimenté

relation prédestinée

Cebu (province des Philippines)

Cebuano (aka Bisaya), langue parlée dans certaines parties des Philippines

Fatalisme

Fatalisme

(Buddhisme) souvenir de vies passées

voir 宿城区[sù chéng qū]

Sucheng, un district de la ville de Suqian

rester la nuit

pour rendre visite à une prostituée

général vétéran

voir 宿州市[sù zhōu shì]

Suzhou, ville de niveau préfecture dans la province d'Anhui

abus de longue date

vieille rancune

vieille haine

vieux ennemi

Auparavant

voir 宿松县[sù sōng xiàn]

Susong, un comté d'Anqing City, Anhui