Vocabulaire Hors-HSK - page 211
109,709 termes disponibles.
voir 天涯若比邻[tiān yá ruò bǐ lín]
les extrémités de la terre
royaumes lointains comme à côté (idiom)
Au tréfonds du ciel
voir 天壤之别[tiān rǎng zhī bié]
caniveau (eau de pluie)
changement naturel
la théorie de l'évolution
la Voie Lactée
calamité naturelle
(expr. idiom.) catastrophes naturelles ajoutée à la calamité humaine
Les catastrophes et les phénomènes contre nature
Le ciel ne barre jamais sa voie (idiom); ne désespérez pas et vous trouverez un chemin à travers.
(mot de prêt du Japonais "tennen boke") cadet spatial
caoutchouc naturel
Toxine naturelle
fibre naturelle
uranium naturel
ble de l'existence des autres
sky lantern (boulon d'air chaud miniature utilisé lors des festivals)
Apus (constellation)
Fornax (constellation)
Père céleste
Cerambycidae
Sirius, une double étoile dans la constellation Canis Major
empereur
Uranus (planète)
dzi perle, un type de perle de pierre très prisé au Tibet pendant de nombreux siècles, réputé pour détenir le pouvoir surnaturel
sphère céleste
équateur céleste
La loi du ciel
tenrikyo
Le Ciel ne peut tolérer cela (idiome)
Lyre (constellation)
Lyra, constellation contenant Vega
Merak; Beta Ursae Majoris dans la grande fosse
Gamma Ursae Majoris
une allumette faite au ciel; un couple parfait
couple qui ont été faits l'un pour l'autre
(idiom) être naturellement belle; être née belle
ciel
Règles
empereur
(méd.) pemphigus
(idiom) innocent et non affecté
surnom du télescope radio FAST (en Guizhou)
voir 天祝藏族自治县[tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn]
voir 天祝藏族自治县[tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn]
Comté autonome tibétain de Tianzhu, à Wuwei City
un dieu
animal sculpté, usu. une licorne ou un cerf avec une longue queue
Balance (signe astrologique)
balance (constellation)
un festival Hakka tenu le 20ème jour du premier mois lunaire
écoutille
Tianzhu (Inde)
dahlia
pélargonium
Cavia porcellus
voir 天等县[tiān děng xiàn]
Tiandeng, un comté de la ville de Chongzuo
Sagitta (constellation)
baldaquin
bruits de la nature (vent qui souffle, eau qui coule, oiseau qui chante, ...)
Skynet (système national de surveillance vidéo en Chine)
Le filet du ciel a de larges mailles, mais rien ne l'échappe (idiom, de Laozi 73)
Le filet du ciel a de larges mailles, mais rien ne l'échappe (idiom, de Laozi 73)
Le filet du ciel a de larges mailles, mais rien ne l'échappe (idiom, de Laozi 73)
Les Télétubbies
(ancien) Le Grand Dipper
un piège auquel on n'échappe pas
ciel et la terre se tournant vers l'envers (idiom); fig. confusion complète
albinos (humain)
voir 老天爷[lǎo tiān yé]
devoir impérieux
Argo (constellation, maintenant divisée en Carina et Puppis)
conscience
temps
variole
(expr. idiom.) vanter avec exagération
virus de la variole
(idiom) jusqu'à la fin des temps
Inhumation céleste
azuré
azur (couleur)
Cricket de taupe
Cancer (constellation et signe du zodiaque)
scorpion (constellation)
scorpion (constellation)
conjonctivite contagieuse aiguë (MTC)
Les vêtements célestes éclairés (idiom)
la pluie tombera, les femmes se marieront (idiom)
la chair et le sang
châtiment céleste
Zakat
la colère du Ciel
phénomène météorologique ou astronomique (ex. arc-en-ciel ou éclipse)
Projecteur planétarium
Lynx (constellation)
(mot de prêt) tempeh
don naturel
accordé par le ciel
talent extraordinaire
charme naturel (d'écritures, d'œuvres d'art, etc.)
Pilgrim's Progress, 1678 roman de John Bunyan (première traduction chinoise 1851)
SkyTrain de Vancouver
lit. fait par le Ciel et arrangé par la Terre (idiom)
loi naturelle
Le Ciel récompense le diligent. (idiom)
horizon
Diluant de peinture
un nombre stupéfiant; une quantité de bulles mentales
Comté de Tianzhen à Datong (Da4 tong2), Shanxi
Comté de Tianzhen à Datong (Da4 tong2), Shanxi
voir 天长市[tiān cháng shì]
Tianchang, une ville de comté dans la ville de Chuzhou, --, Anhui
(expr. idiom.) après une longue période
Ville de niveau sous-préfecture Tianmen à Hubei
Asparagus cochinchinensis
Asparagaceae, famille de plantes à fleurs comprenant des asperges