天路历程 Hors-HSK tiān lù lì chéng Pilgrim's Progress, 1678 roman de John Bunyan (première traduction chinoise 1851)