Vocabulaire Hors-HSK - page 613

cru

un repas sans appel et insatisfait

graisse (typographie)

Lettre en gras

brut et mal éduqué (idiome)

variante de 粗鲁[cū lǔ]

sel grossier

collant

velcro

velcro

à la caution

(vieux) (idiom) boueux; indécis; flocons

voir 粘皮带骨[nián pí dài gǔ]

visqueux; épais et collant

collants; glutinons (doigts)

de s'en tenir étroitement à

pour cohere

Requins (Echeneis naucrates)

vers de l'armée (par exemple Mythimna separata ou Leucania separata, etc., principaux ravageurs céréaliers)

adhérence

ancienne variante de 黐[chī]

Variante japonaise de

riz moulu

millet

(dialecte) millet

maïs (cantonais)

Su Yu

grain de mil

voir 僧多粥少[sēng duō zhōu shǎo]

Centre de secours alimentaire

Centre de secours alimentaire

athérosclérose

hectomètre

une tradition de Taiwan et Fujian qui est frit, puis enduit de maltose et roulé dans des graines de sasame ou des arachides hachées etc.

variante de 曲[qū]

variante de 稃[fū]

céréales d'excellente qualité

riz blanc

Quark de charme (physique des particules)

clair et lumineux

riz non glution à grains ronds (riz de fève)

riz non glution poli à grains ronds ( riz de fève)

autre nom de la province du Guangdong

Opéra cantonais

Jyutping, l'un des nombreux systèmes cantonais de romanisation

Guangdong-Hainan

Région de la baie de Guangdong-Hong Kong-Macao Greater, établie en 2017, comprenant Hong Kong, Macao et neuf villes de Guangdong

Canton-Hankou Railway, reliant Guangzhou et Wuchang, incorporé depuis 1957 dans le chemin de fer Jing-Guang.

Broderie Guangdong, l'un des quatre principaux styles traditionnels de broderie chinoise (les trois autres étant -

cuisine cantonaise

cantonais (langue)

Romanisation cantonaise

pur

nourriture

propre (comme de l'eau)

limpide et cristalline (eau)

variante de 粽[zòng]

feuille (habituellement bambou ou feuille de roseau) utilisée pour envelopper les boulettes collantes de riz, -

ne rien avoir

troupes d'élite

schizophrénie (abbr. pour -)

égoïsme masqué par un placage d'urbanisation (néologisme c. 2012) (abbr. pour

vigoureux

boutique

spermatophore

spermatozoïde

concentration de sperme, souvent appelée numération de sperme

banque de sperme

instruments de précision

raffinement

céramique fine (utilisée pour les implants dentaires, les os synthétiques, l'électronique, les lames de couteau, etc.)

(zoologie) spermatozoïdes; (chez les animaux supérieurs) testicule

Seiko

habile et capable en affaires

efficacité supérieure

subtil

être surnaturel (comme un démon, monstre, fantôme, esprit, gremlin etc)

avec absolument rien

sélectionner très attentivement

habile dans

pour être compétent dans le domaine

abréviation de 精神日本人[jīng shén rì běn rén]

intelligent et capable

capable et efficace

pour relire méticuleusement (en abbr. pour Jing1 que4 jiao4 dui4])

les trois énergies de la médecine chinoise

Arginine

Comté de Jing Nahiyisi ou Jinghe dans la préfecture autonome de Börtala Mongol

Comté de Jing Nahiyisi ou Jinghe dans la préfecture autonome de Börtala Mongol

huile essentielle

semence

raffiné

réduire

raffinage

raffinerie (de pétrole, etc.)

précise et appropriée

exténué

(coll.) maigre (figure, viande, etc.)

blanc pure

mourir d'éjaculation excessive

à la recherche soigneusement

Calcul d'incertitude

minerai raffiné

vigueur

santé mentale

Psychanalyse

Schizophrénie

dans de grands esprits

psychologie

psychologue

névrose

foyer spirituel

dépression nerveuse

spiritualité

anorexie nerveuse

absent à moi-même

esprit en mouvement (idiome); dans les esprits élevés

Les piliers moraux

civilisation spirituelle (Deng Xiaoping)

(néologisme) (dérog.) Japon-2007 (esp. une appellation chinoise du Japon de l'ère de la Deuxième Guerre mondiale)