FR / EN
科什图尼察
kē shí tú ní chá

Nom de famille Kostunica

科企
kē qǐ

science et technologie et industrie

科佩尔
kē pèi ěr

Koper (ville portuaire de Slovénie)

科伦坡
kē lún pō

Colombo (Sri Lanka)

科仪
kē yí

rituel (Daoïsme)

科克
kē kè

Cork

科利奥兰纳斯
kē lì ào lán nà sī

Coriolanus, 1607 tragédie par William Shakespeare

科卿
kē qīng

Cochin (dans le sud de l'Inde)

科右中旗
kē yòu zhōng qí

Bannière du centre droit Horqin, Mongol Khorchin Baruun Garyn Dund khoshuu, dans la ligue Hinggan, l'est intérieur Mongolie

科右前旗
kē yòu qián qí

Bannière avant droite Horqin, Mongole Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, dans la ligue Hinggan, l'est intérieur Mongolie

科名
kē míng

grade obtenu aux examens impériaux

科奈
kē nài

Kenai (Peninsula, lac, montagnes), Alaska

科威特
kē wēi tè

Koweït

科学主义
kē xué zhǔ yì

scientifique

科学史
kē xué shǐ

histoire de la science

科学执政
kē xué zhí zhèng

gouvernance fondée sur la rationalité, les preuves et les principes scientifiques

科学家
kē xué jiā

scientifique

科学实验
kē xué shí yàn

expérience scientifique

科学幻想
kē xué huàn xiǎng

science fiction

科学怪人
kē xué guài rén

Frankenstein (nouveau)

科学技术
kē xué jì shù

Science

科学技术是第一生产力
kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì

la science et la technologie est la force productive numéro un (d'un discours de 1978 de Deng Xiaoping

科学技术现代化
kē xué jì shù xiàn dài huà

la modernisation de la science et de la technologie, l'une des quatre modernisations de Deng Xiaoping

科学普及
kē xué pǔ jí

La vulgarisation scientifique

科学界
kē xué jiè

communauté scientifique

科学发展观
kē xué fā zhǎn guān

concept de développement scientifique

科学知识
kē xué zhī shi

connaissance scientifique

科学研究
kē xué yán jiū

recherche scientifique

科学管理
kē xué guǎn lǐ

taylorisme

科学编辑
kē xué biān jí

rédacteur d'une revue scientifique, publication, etc.

科学育儿
kē xué yù ér

parents scientifiques

科学院
kē xué yuàn

académie des sciences

科室
kē shì

services administratifs chargés de la gestion ou des recherches scientifiques dans les entreprises et établissements

科尼赛克
kē ní sài kè

Koenigsegg (fabricant automobile)

科布多
kē bù duō

Qobto ou Kobdo, kanaté de la Mongolie extérieure

科幻小说
kē huàn xiǎo shuō

roman de science-fiction

科幻电影
kē huàn diàn yǐng

film de science fiction

科恩
kē ēn

Cohen (nom)

科托努
kē tuō nǔ

Cotonou (ville au Bénin)

科技人员
kē jì rén yuán

personnel scientifique et technique

科技工作者
kē jì gōng zuò zhě

travailleur en science et technologie

科技感
kē jì gǎn

haute technologie (d'un produit etc)

科技树
kē jì shù

arbre technologique; modèle ou séquence de développement technologique (en jeu ou métaphoriquement dans l'innovation réelle)

科技脸
kē jì liǎn

un visage sensiblement modifié par la chirurgie plastique, botox etc

科技惊悚
kē jì jīng sǒng

techno-thriller (nouveau)

科技惊悚小说
kē jì jīng sǒng xiǎo shuō

roman techno-thriller

科摩洛
kē mó luò

Comores

科摩罗
kē mó luó

Comores (pays)

科教
kē jiào

enseignement des sciences

科教片
kē jiào piàn

film de vulgarisation scientifique

科教兴国
kē jiào xīng guó

pour revigorer le pays par la science et l'éducation

科斗
kē dǒu

têtard

科普特人
kē pǔ tè rén

les Copts, grand groupe ethnoreligieux des chrétiens égyptiens

科普特语
kē pǔ tè yǔ

Copte, langue afro-asiatique des Copts, parlée en Egypte jusqu'à la fin du 17ème siècle

科朗
kē lǎng

colón (monnaie du Costa Rica et ancienne monnaie du Salvador)

科林
kē lín

Colin

科林·弗思
kē lín fú sī

Colin Firth, acteur anglais (1960-)

科林斯
kē lín sī

Corinthe

科比
kē bǐ

Kirby

科比·布莱恩特
kē bǐ bù lái ēn tè

Kobe Bryant (1978-2020), star de Los Angeles Lakers NBA

科浦
kē pǔ

Coop, détaillant suisse marqué "coop"

科泽科德
kē zé kē dé

vieux nom chinois pour Calicut, ville sur la mer d'Arabie à Kerala, Inde

科尔
kē ěr

Cole

科尔多瓦
kē ěr duō wǎ

Córdoba, Espagne

科尔沁
kē ěr qìn

voir 科尔沁区[kē ěr qìn qū]

科尔沁区
kē ěr qìn qū

Horqin, un district de la ville de Tongliao, Mongolie intérieure

科尔沁右翼中旗
kē ěr qìn yòu yì zhōng qí

Bannière du centre droit Horqin, Mongol Khorchin Baruun Garyn Dund khoshuu, dans la ligue Hinggan, l'est intérieur Mongolie

科尔沁右翼前旗
kē ěr qìn yòu yì qián qí

Bannière avant droite Horqin, Mongole Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, dans la ligue Hinggan, l'est intérieur Mongolie

科尔沁左翼中旗
kē ěr qìn zuǒ yì zhōng qí

Horqin Gauche Bannière moyenne ou Khorchin Züün Garyn Dund khoshuu à Tongliao -, --, Mongolie intérieure

科尔沁左翼后旗
kē ěr qìn zuǒ yì hòu qí

Horqin Bannière arrière gauche ou Khorchin Züün Garyn Xoit khoshuu à Tongliao -, -, -, Mongolie intérieure

科特布斯
kē tè bù sī

Cottbus (ville en Allemagne)

科特迪瓦
kē tè dí wǎ

Côte d'Ivoire ou Côte d'Ivoire en Afrique de l'Ouest

科特迪瓦共和国
kē tè dí wǎ gòng hé guó

République de Côte d'Ivoire

科班
kē bān

(ancienne) école d'opéra chinois

科甲
kē jiǎ

examens impériaux

科盲
kē máng

personne ignorante de la science et de la technologie

科研人员
kē yán rén yuán

personnel des recherches scientifiques

科研小组
kē yán xiǎo zǔ

un groupe de recherche scientifique

科研样机
kē yán yàng jī

prototype de recherche

科系
kē xì

département

科纳克里
kē nà kè lǐ

Conakry, capitale de la Guinée

科级
kē jí

section (administrative)

科索沃
kē suǒ wò

Kosovo

科罗娜
kē luó nà

Corona (bière)

科罗恩病
kē luó ēn bìng

Maladie de Krohn

科罗拉多
kē luó lā duō

Colorado

科罗拉多大峡谷
kē luó lā duō dà xiá gǔ

le Grand Canyon (Colorado)

科罗拉多州
kē luó lā duō zhōu

Colorado

科罗纳
kē luó nà

Corona

科考
kē kǎo

ronde préliminaire des examens impériaux

科考队
kē kǎo duì

équipe d'exploration scientifique

科举
kē jǔ

Examens impériaux

科举制
kē jǔ zhì

système d'examen impérial

科举考试
kē jǔ kǎo shì

examens impériaux (dans les temps anciens)

科茨沃尔德
kē cí wò ěr dé

les Cotswolds (Angleterre)

科莫多龙
kē mò duō lóng

Dragon de Komodo (Varanus komododensis)

科西嘉岛
kē xī jiā dǎo

Corse

科迪勒拉
kē dí lè lā

Cordillère, série de chaînes de montagnes allant de la Patagonie en Amérique du Sud à l'Alaska et aux îles Aléoutiennes

科迪勒拉山系
kē dí lè lā shān xì

Cordillère, série de chaînes de montagnes allant de la Patagonie en Amérique du Sud jusqu'aux îles Alaska et Aléoutiennes

科长
kē zhǎng

chef de section

科隆
kē lóng

Cologne

科隆水
kē lóng shuǐ

eau de Cologne

科隆群岛
kē lóng qún dǎo

Îles Galapagos

秒回
miǎo huí

(neologism) (slang) pour répondre à un message en quelques secondes

秒射
miǎo shè

todecilate en quelques secondes pendant le sexe

秒差距
miǎo chā jù

parsec (astronomie)

秒懂
miǎo dǒng

pour comprendre instantanément

秒杀
miǎo shā

(internet) vente flash

秒看
miǎo kàn

(coll.) pour prendre en considération

秒秒钟
miǎo miǎo zhōng

en quelques secondes

秒表
miǎo biǎo

montre à trotteuse

秒针
miǎo zhēn

aiguille des secondes

秒钟
miǎo zhōng

Seconde (temps)

jīng

riz non glution à grains ronds (riz de fève)

variante de 秕[bǐ]

秕子
bǐ zi

Grains blanchis

秕谷
bǐ gǔ

grain non entièrement cultivé

秕糠
bǐ kāng

Châssis

秘密会社
mì mì huì shè

une société secrète

秘密活动
mì mì huó dòng

activités clandestines