FR / EN
磷石
lín shí

muscovite, mica (utilisé dans le TCM)

磷磷
lín lín

variante de 粼粼[lín lín]

磷矿
lín kuàng

phosphorite (n.f.)

磷矿石
lín kuàng shí

phosphate

磷肥
lín féi

engrais phosphaté

磷脂
lín zhī

phosphoacylglycérol

磷虾
lín xiā

Krill

磷酸
lín suān

Acide phosphorique

磷酸钠
lín suān nà

Phosphate de sodium

磷酸钙
lín suān gài

phosphate de calcium

磷酸盐
lín suān yán

phosphate

磷酸盐岩
lín suān yán yán

(minéralogie) phosphorite

diàn

cale en pierre

huáng

soufre

磺胺
huáng àn

sulfamidés

pán

(nom d'une rivière dans le Shaanxi)

qiāo

sol pierreux et stérile

jiàn

variante de 涧[jiàn]

jiāo

récif

礁岛
jiāo dǎo

île récifale

礁湖
jiāo hú

lagune

礁湖星云
jiāo hú xīng yún

Lagune Nebula, M8

礁溪
jiāo xī

Canton de Jiaoxi ou Chiaohsi dans le comté de Yilan

礁溪乡
jiāo xī xiāng

Canton de Jiaoxi ou Chiaohsi dans le comté de Yilan

qiáo

utilisé dans place names

硚口
qiáo kǒu

voir 硚口区[qiáo kǒu qū]

硚口区
qiáo kǒu qū

Qiaokou, un quartier de la ville de Wuhan

硚头
qiáo tóu

Qiaotou, Sichuan

dūn

megalithe

jiǎn

variante de 碱[jiǎn]

léi

utilisé dans 礌石[léi shí]

礌石
léi shí

(vieux) des roches qui peuvent être lâchées d'une hauteur sur un ennemi attaquant

chǔ

fondation

𬒈
què

(arch.) grande pierre

jiāng

petite pierre

pīn

son de pierre concassée

ài

entraver

碍口
ài kǒu

de peur de parler

碍口识羞
ài kǒu shí xiū

langue-liée de peur de l'embarras (idiome)

碍手碍脚
ài shǒu ài jiǎo

gêner

碍于
ài yú

à limiter par (un facteur de contrainte)

碍眼
ài yǎn

ennuyeux

碍胃口
ài wèi kǒu

pour altérer l'appétit

碍难
ài nán

problème

碍难从命
ài nán cóng mìng

difficile d'obéir aux ordres (idiom); beaucoup à mon embarras, je suis incapable d'obéir

碍面子
ài miàn zi

(pas de sth) de peur d'offenser sb

variante de 磕[kē]

arsenic

礜石
yù shí

minerai d'arsenic

ruǎn

ancienne variante de 碝[ruǎn]

méng

(minéral)

utilisé dans 磅礴[páng bó]

broyeur

礤床
cǎ chuáng

broyeur de légumes

礤床儿
cǎ chuáng r

broyeur

矿主
kuàng zhǔ

propriétaire d'une mine

矿井
kuàng jǐng

puits de mine

矿企
kuàng qǐ

Société minière (abbr. pour, .)

矿务局
kuàng wù jú

Bureau des mines

矿区
kuàng qū

région minière

矿坑
kuàng kēng

la mienne

矿场
kuàng chǎng

mine (gisement)

矿层
kuàng céng

minerai stram

矿山
kuàng shān

mine

矿工
kuàng gōng

mineur (mine)

矿床
kuàng chuáng

gisement

矿业
kuàng yè

industrie minière

矿机
kuàng jī

Machine minière (cryptocurrency)

矿水
kuàng shuǐ

eau minérale

矿油精
kuàng yóu jīng

eaux-de-vie minérales

矿泉
kuàng quán

source d'eau minérale

矿渣
kuàng zhā

scories (exploitation minière)

矿灯
kuàng dēng

lampe de mineur

矿物
kuàng wù

minéral

矿物学
kuàng wù xué

minéralogie

矿物燃料
kuàng wù rán liào

combustibles fossiles

矿物质
kuàng wù zhì

oligo-élément

矿产资源
kuàng chǎn zī yuán

ressources minérales

矿石
kuàng shí

minerai

矿脂
kuàng zhī

vaseline

矿脉
kuàng mài

veine de minerai

矿车
kuàng chē

wagon minier

矿难
kuàng nàn

catastrophe minière

矿体
kuàng tǐ

gisement de minerai

矿盐
kuàng yán

halite

lèi

rouleau de pierre vers le bas colline

aiguiser

gravier

砾岩
lì yán

conglomérat (géologie)

砾石
lì shí

caillou

fán

alun

pào

Artillerie

lóng

frotter

𰦭
lóng

ancienne variante de 砻[lóng]

shuāng

arsenic

shì

montrer

示例
shì lì

illustrer

示例代码
shì lì dài mǎ

Code de l'échantillon (comptage)

示好
shì hǎo

exprimer de la bonne volonté

示威者
shì wēi zhě

manifestant

示威游行
shì wēi yóu xíng

(protest) démonstration

示威运动
shì wēi yùn dòng

rallye

示寂
shì jì

de moine ou de nonne

示弱
shì ruò

se montrer faible

示性
shì xìng

expressivité

示性类
shì xìng lèi

classe caractéristique (mathématiques)

示恩
shì ēn

pour faire preuve de bonté

示意图
shì yì tú

schéma

示指
shì zhǐ

index

示波器
shì bō qì

oscilloscope

示现
shì xiàn

(d'une divinité) pour prendre une forme matérielle

示众
shì zhòng

à exposer publiquement

示复
shì fù

réponse (style épistolaire)

示警
shì jǐng

avertir

réng

bénédictions

社交媒体
shè jiāo méi tǐ

médias sociaux

社交恐惧症
shè jiāo kǒng jù zhèng

phobie sociale

社交才能
shè jiāo cái néng

réalisation sociale

社交牛逼症
shè jiāo niú bī zhèng

(neologisme c. 2021) (slang) extrême grégalité; confiance de pointe dans les interactions sociales

社交网站
shè jiāo wǎng zhàn

site de réseautage social