Vocabulaire Hors-HSK - page 537

coupe de vin

gemmes ornementales pour ceinture

pierre précieuse

ancienne variante de 玟[mín]

pierres précieuse utilisées comme boucle d'oreille

utilisé dans 琢磨[zuó mo]

tintement de pierres précieuses

(littéraire) (onom.) pendentifs de jade; pliage d'eau courante; notes musicales d'une zither

utilisé dans 琥珀[hǔ pò]

ambre

bibelot

(jade)

jade fin

bijou d'ornement de fourreau

bannière de royauté

(jade)

récipient de jade, de quatre faces perpendiculaires à l'extérieur, cylindrique à l'intérieur, utilisé lors des rites

flûte de jade

pierre précieuse

graver des pierres précieuses

collier

beau jade

Lynn E. Davis (1943-), universitaire et experte américaine en maîtrise des armements, sous-secrétaire d'État 1993-1997

Bijoux pailletés

riche collection d'objets d'art

flottant entre zither et épée (idiom); fig. errant sans but sans position fixe

lecteur d'un instrument à cordes

arc (d'un instrument à cordes)

corde(s) (d'un instrument de musique)

lecteur d'un instrument à cordes

Częstochowa (ville en Pologne)

art traditionnel, consistant en une histoire chantée avec accompaniment musical

qin et se, deux instruments à cordes qui jouent en parfaite harmonie

En panne

en parfaite harmonie

(Tw) gin et tonique

(Tw) gin et tonique

Gin (boisson)

Mallet

touche de piano

Oiseaux

voir 琵琶, pipa lute

(espèces d'oiseaux de Chine)

pipa (instrument de musique)

Chanson du Pipa Player, long poème du poète Tang Bai Juyi

(vieille) scapula

poissons-pêcheurs

bill à cuiller (oiseau de la famille des Threskiornithidae)

voir 琵琶, pipa lute

Quartier de Pazhou en Guangzhou, Guangdong

(musique)

utilisé dans 珐琅[fà láng]

émail

émail

(jade fin)

voir 珲春市[hún chūn shì]

Hunchun, une ville de comté dans la préfecture autonome de Corée Yanbian, Jilin

(calcédoine)

couvercle

(pierre qui ressemble à la jade)

(une sorte de jade)

pièce de jade ornementale

variante de 珉[mín]

(Jade rouge)

(jade)

lignes gravées

Jade

défaut d'une pierre précieuse

lit. un défaut ne masque pas le lustre de Jade

défaut

gros anneau de jade

utilisé dans 玛瑙[mǎ nǎo]

(espèces d'oiseaux de la Chine) Naung Mung scimitar babbler (Napothera naungmungensis)

Nauru

utilisé dans 珊瑚[shān hú]

beau jade

beau jade

Yoga

voir 唯识宗[wéi shí zōng]

voir 唯识宗[wéi shí zōng]

Pantalon de yoga

variante de 瑜伽[yú jiā]

(mot de prêt) yoga

propice

Rhea (Titalité de la mythologie grecque)

Suède

Suédois (peuple)

suédois (langue)

Critère de Rayleigh (optique)

Suisse

Suisse

Rouleaux suisses

Franc suisse (monnaie)

couteau suisse

voir 瑞安市[ruì ān shì]

Rui'an, une ville de niveau comté à Wenzhou City

Luckin Café, chaîne de cafés fondée à Pékin en 2017

Amdesivir (médicaments antiviraux) (mot de prêt)

voir 瑞昌市[ruì chāng shì]

Ruichang, une ville de comté dans la ville de Jiujiang

Franc suisse

La tache de Wright (utilisée pour étudier le sang)

La tache de Wright (utilisée pour étudier le sang)

de bon augure

Ripple (monnaie numérique)

(Monnaie cambodgienne)

Rui Shi, Lions Auspicieuses de la mythologie chinoise

animal auspice (comme le dragon)

Canton de Ruisui ou Juisui dans le comté de Hualien

Canton de Ruisui ou Juisui dans le comté de Hualien

belle couleur

Ruifang

Ruifang ou la ville de Juifang à New Taipei City

Renesas Electronics (entreprise japonaise de micropuce)

voir 瑞金市[ruì jīn shì]

Ruijin, une ville de niveau comté à Ganzhou City

chicha

Ruili ville dans Dehong Dai et Jingpo préfecture autonome, De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1, Yunnan

Ruili ville dans Dehong Dai et Jingpo préfecture autonome, De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1, Yunnan

cithare à 25 (ou 16) cordes