琴剑飘零 Hors-HSK qín jiàn piāo líng flottant entre zither et épée (idiom); fig. errant sans but sans position fixe