Vocabulaire Hors-HSK - page 527
109,709 termes disponibles.
sac à dos; bâtard
Porte de chien
ours noir
pagaie de chien (style de bain)
étiquette de chien
(coll.) chien; chien
Dogécoine (cryptocurrency)
spectacle de chiens
blaireau
Bête (dérog.)
un couple s'est engagé dans une histoire d'amour illicite
plâtre en peau de chien, utilisé en TCM pour traiter les contusions, rhumatisme etc
d'agir comme un snob
chenil
Trou du chien
trou de chien large ouvert (idiom); trou de figues causé par l'absence de dents (utilisé de façon moqueuse)
nourriture pour chien
viande de chien
Laquais; homme de main
chien couchant
extrêmement audacieux (idiome)
chenil
mélodramatique
(diome)
allumé pour verser le sang du chien sur (idiom)
(inulte) brigand
lit. un chien qui capture des souris (idiom)
porte de chien; rabat de chien
Espèce de merde
Fils de pute
(dérog.)
aigle royal
sauter
guetter
pour poignarder de se cacher
canarder
tireur d'élite
pour exercer toute sa force
exercer sa force
très féroce
cruel
satanisme
résolument
impitoyable
rusé
lit. un lapin rusé a trois terriers
voir 兔死狗烹[tù sǐ gǒu pēng]
variante de 狡猾[jiǎo huá]
(littéraire)
rusé
dénier une accusation par des sophismes
user de sophismes ou d'arguments captieux
malicieux
(arch.) chien vicieux
sagouin
chasse
chasse
(nom d'une tribu)
utilisé dans 犰狳[qíu yú]
utilisé dans 狴犴[bì àn]
(littéralement) créature mythique ressemblant à un tigre dont l'image a été peinte sur des portes de prison
médiocre
variante de 狸[lí]
chat léopard
chat sauvage
ancienne variante de 狭[xiá]
voie étroite
relativité spéciale
glen
gorge
éclairé pour rencontrer face à face sur un sentier étroit (idiom)
long et étroit
des chiens
utilisé dans 狻猊[suān ní]
(archic) lion
piège de loup (trou de loup), piège défensif médiéval composé d'une fosse cachée à pics tranchants
lycanthrope
(ancien) homme de main
des loups hurlent
Le Totem du loup
beaucoup de loups et pas assez de viande
le loup court et le sanglier court (idiom); les foules de malfaiteurs se moulinent comme des bêtes sauvages
ambition sournoise (ou effrénée)
enfant-loup
loup cub
coeur éclairé de loup et poumons de chien (idiom)
brosse d'écriture de la belette
signal de fumée indiquant la présence de forces hostiles
(expr. idiom.) Les fumées d'alarme se font voir de toutes parts
Mont Langya à Hebei
Chien-loup
fort malaisé
les méchants collude ensemble (idiom); pour travailler la main dans le gant avec sb (à des fins négatives)
wolverine (Gulo gulo), également nommée
lupus (maladie de la peau)
variante de 狼藉[láng jí]
dans un désordre
les loups allumés hurlent, les démons gémissent (idiom); cris pathétiques
loup araignée
(idiom) bêtes féroces
variante de 榔头[láng tou]
pour regarder sur son épaule constamment (comme un loup)
loup légendaire
utilisé dans 猞猁[shē lì]
rugissement d'un tigre
voir 猇亭区[xiāo tíng qū]
Xiaoting, un quartier de la ville de Yichang
basset
utilisé dans 狻猊[suān ní]
allure d'un chien en course
singe
féroce
sauvage et désordonné
fou et violent
de la malveillance
sauvage
sévir
florissant
chien méchant
utilisé dans 狰狞[zhēng níng]