FR / EN
无痛
wú tòng

sans douleur; sans douleur

无的放矢
wú dì fàng shǐ

pour tirer sans but (idiom); fig. pour parler sans penser

无益
wú yì

inanité

无尽
wú jìn

sans fin

无知觉
wú zhī jué

insensé

无码
wú mǎ

non censurée (vidéo)

无碍
wú ài

sans inconvénients

无神论
wú shén lùn

athéisme

无神论者
wú shén lùn zhě

athée

无禄
wú lù

à ne pas être salariés

无福消受
wú fú xiāo shòu

malheureusement ne peut pas profiter (idiom)

无礼
wú lǐ

discourtoisie

无秩序
wú zhì xù

trouble

无稽
wú jī

sans fondement

无稽之谈
wú jī zhī tán

(idiom) absurdité complète

无穷小
wú qíong xiǎo

infinitésimal (en calculus)

无穷序列
wú qíong xù liè

séquence infinie

无穷无尽
wú qíong wú jìn

(idiom) sans fin; sans limites; infini

无穷远点
wú qíong yuǎn diǎn

au point à quatre-vingt (math.)

无穷集
wú qíong jí

Set infini (math.)

无端
wú duān

sans raison

无端端
wú duān duān

sans raison

无符号
wú fú hào

non signé (c'est-à-dire la valeur absolue, indépendamment du signe plus ou moins)

无筋面粉
wú jīn miàn fěn

fécule de blé

无算
wú suàn

(littéraire) innombrables; innombrables

无精打彩
wú jīng dǎ cǎi

terne et incolore (idiome); manque de vitalité

无精症
wú jīng zhèng

azoospermie

无糖
wú táng

sans sucre

无纸化
wú zhǐ huà

bureau sans papier

无纸化办公
wú zhǐ huà bàn gōng

bureau sans papier

无结网
wú jié wǎng

(textiles) nervure sans nœud

无丝分裂
wú sī fēn liè

amitose

无维度
wú wéi dù

sans dimension (math.)

无网格法
wú wǎng gé fǎ

Méthode sans maillage (simulation numérique)

无线热点
wú xiàn rè diǎn

Point d'accès Wi-Fi

无线网络
wú xiàn wǎng luò

réseau sans fil

无线网路
wú xiàn wǎng lù

(Tw) réseau sans fil; Wi-Fi

无线电
wú xiàn diàn

radioélectricité

无线电广播
wú xiàn diàn guǎng bō

radiodiffusé

无线电接收机
wú xiàn diàn jiē shōu jī

récepteur (radio)

无线电收发机
wú xiàn diàn shōu fā jī

émetteur

无线电波
wú xiàn diàn bō

radiodiffusion

无线电话
wú xiàn diàn huà

Téléphonie mobile

无缘无故
wú yuán wú gù

sans cause

无缝
wú fèng

sans couture

无缝连接
wú fèng lián jiē

connexion transparente

无缺
wú quē

ensemble (n.m.)

无罪
wú zuì

innocent

无罪抗辩
wú zuì kàng biàn

plaidoyer de non- culpabilité

无罪推定
wú zuì tuī dìng

présomption d'innocence (loi)

无义
wú yì

absurdité

无翅
wú chì

sans ailes

无声
wú shēng

silencieux

无声无息
wú shēng wú xī

sans parler

无脊椎
wú jǐ zhuī

invertébrés

无脊椎动物
wú jǐ zhuī dòng wù

invertébrés

无脑
wú nǎo

sans cerveau

无脚蟹
wú jiǎo xiè

Personne seule sans défense

无与伦比
wú yǔ lún bǐ

être hors de pair

无船承运人
wú chuán chéng yùn rén

Transporteur public non propriétaire du véhicule (NVOCC) (transport)

无色
wú sè

incolore

无花果
wú huā guǒ

figuier commun

无菌
wú jūn

stérile

无菌性
wú jūn xìng

aseptique

无叶风扇
wú yè fēng shàn

ventilateur sans lame

无着
wú zhuó

Asanga

无薪假
wú xīn jià

congé non payé

无药可救
wú yào kě jiù

voir 无可救药[wú kě jìu yào]

无处
wú chù

nulle part

无处不在
wú chù bù zài

être partout

无处可寻
wú chù kě xún

ne peut être trouvé nulle part (idiom)

无处容身
wú chù róng shēn

Où se cacher

无虞
wú yú

ne pas s'inquiéter

无虞匮乏
wú yú kuì fá

voir 不虞匮乏[bù yú kuì fá]

无表情
wú biǎo qíng

inexpressif

无补
wú bǔ

d'aucune utilité

无衬线
wú chèn xiàn

(typographie) sans secours

无视
wú shì

dédaigner

无解
wú jiě

ne pas avoir de solution

无言
wú yán

garder le silence

无言以对
wú yán yǐ duì

être laissé sans voix

无言可对
wú yán kě duì

incapable de répondre (idiom); gauche sans voix

无计可施
wú jì kě shī

être à bout de ressources

无记名
wú jì míng

(d'un document) sans nom

无话不说
wú huà bù shuō

(d'amis proches etc) pour se dire tout

无话不谈
wú huà bù tán

pour ne rien retenir (idiom)

无语
wú yǔ

pour rester silencieux

无误
wú wù

vérifié

无论何事
wú lùn hé shì

N'importe quoi

无论何人
wú lùn hé rén

Qui que ce soit

无论何时
wú lùn hé shí

chaque fois que

无论何处
wú lùn hé chù

N'importe où

无谓
wú wèi

inutile

无货
wú huò

hors stock

无趣
wú qù

mièvre

无足轻重
wú zú qīng zhòng

insignifiant

无路可走
wú lù kě zǒu

Où aller

无路可退
wú lù kě tuì

sans parcours de retraite

无路可逃
wú lù kě táo

WWE Elimination Chamber

无踪
wú zōng

(pour disparaître) sans trace

无轨
wú guǐ

sans trace

无轨电车
wú guǐ diàn chē

Trolleybus

无农药
wú nóng yào

agriculture bio

无连接
wú lián jiē

sans connexion

无道
wú dào

tyrannique

无远弗届
wú yuǎn fú jiè

pour étendre partout dans le monde (idiom)

无遗
wú yí

complètement

无边
wú biān

sans limite

无邪
wú xié

sans culpabilité

无醇啤酒
wú chún pí jiǔ

bière à faible teneur en alcool

无量
wú liàng

incommensurable

无量寿
wú liàng shòu

vie illimitée (expression de bons voeux)

无针注射器
wú zhēn zhù shè qì

jet injecteur

无钩绦虫
wú gōu tāo chóng

Tétras du boeuf

无钢圈
wú gāng quān

sans fil (bras)

无锡
wú xī

voir 无锡市[wú xī shì]

无锡市
wú xī shì

Wuxi, ville de niveau préfecture dans la province de Jiangsu

无锡新区
wú xī xīn qū

Wuxi nouveau quartier de la ville de Wuxi

无锡县
wú xī xiàn

Comté de Wuxi à Jiangsu

无间
wú jiàn

très proche