FR / EN
景致
jǐng zhì

belle vue

景观设计
jǐng guān shè jì

Architecture du paysage

景谷
jǐng gǔ

Jinggu Dai et Yi, comté autonome de Pu'er, Yunnan

景谷傣族彝族自治县
jǐng gǔ dǎi zú yí zú zì zhì xiàn

Comté autonome de Jinggu Dai et Yi dans le Pu'er

景谷县
jǐng gǔ xiàn

Jinggu Dai et Yi, comté autonome de Pu'er, Yunnan

景遇
jǐng yù

(littéraire)

景颇
jǐng pō

ethnie jingpo du Tibet et du Yunnan

景颇族
jǐng pō zú

Jingpo

variante de 晰[xī]

variante de 皙[xī]

晴天
qíng tiān

beau temps

晴天娃娃
qíng tiān wá wa

teru teru bōzu (poupée japonaise traditionnelle accrochée à l'extérieur des fenêtres dans l'espoir d'un temps ensoleillé)

晴天霹雳
qíng tiān pī lì

(expr. idiom.) tonnerre dans un ciel serein

晴好
qíng hǎo

temps clair et ensoleillé

晴时多云
qíng shí duō yún

principalement ensoleillé; principalement clair (météorologie)

晴空万里
qíng kōng wàn lǐ

un ciel clair et sans limites

晴隆
qíng lóng

voir 晴隆县[qíng lóng xiàn]

晴隆县
qíng lóng xiàn

Qinglong, un comté de Qianxinan Buyei et Miao Préfecture Autonome, Guizhou

晴雨
qíng yǔ

littéralement : éclaircies et pluie

晴雨表
qíng yǔ biǎo

baromètre

jīng

éclat

晶亮
jīng liàng

lumineux; étincelant

晶光
jīng guāng

Lumière scintillante

晶圆
jīng yuán

Wafer

晶振
jīng zhèn

oscillateur cristal

晶明
jīng míng

lumineux

晶晶
jīng jīng

la pleine Lune

晶格
jīng gé

Structure cristalline

晶片
jīng piàn

Circuit intégré

晶状
jīng zhuàng

cristalline

晶状体
jīng zhuàng tǐ

cristallin

晶系
jīng xì

système cristallin

晶闸管
jīng zhá guǎn

(électronique) avec commande au silicium (SCR); thyristor

晶体
jīng tǐ

cristal

晶体管
jīng tǐ guǎn

Transistor

晶体结构
jīng tǐ jié gòu

structure cristalline

guǐ

gnomon d'un cadran solaire

zhì

sagesse

智人
zhì rén

Homo sapiens

智利
zhì lì

Chili

智力低下
zhì lì dī xià

retard mental

智力测验
zhì lì cè yàn

test de renseignement

智力玩具
zhì lì wán jù

jouet éducatif

智取
zhì qǔ

prendre par la ruse

智商税
zhì shāng shuì

taxe stupide; achat non sage

智囊团
zhì náng tuán

groupe de réflexion

智囊机构
zhì náng jī gòu

think tank; confiance dans le cerveau

智多星
zhì duō xīng

personne débrouillarde

智库
zhì kù

think tank; ressource intellectuelle

智性恋
zhì xìng liàn

sapiosexualité

智慧型手机
zhì huì xíng shǒu jī

smartphone (Tw)

智慧产权
zhì huì chǎn quán

propriété intellectuelle

智慧财产
zhì huì cái chǎn

propriété intellectuelle (Tw)

智慧齿
zhì huì chǐ

dent sagesse

智熄
zhì xī

(slang) extrêmement stupide; au-delà de stupide (pun on

智牙
zhì yá

dent de sagesse

智珠在握
zhì zhū zài wò

pour tenir la perle de la sagesse (idiom)

智异山
zhì yì shān

Jirisan ou Mont Chiri, montagne au sud de la Corée du Sud

智神星
zhì shén xīng

Pallas, un astéroïde, découvert en 1802 par H.W. Olbers

智者
zhì zhě

homme sage

智者千虑,必有一失
zhì zhě qiān lǜ , bì yǒu yī shī

lit. une personne sage réfléchissant mille fois peut encore faire une erreur (idiome); fig. personne n'est infaillible

智育
zhì yù

éducation intellectuelle

智能卡
zhì néng kǎ

carte à puce

智能手机
zhì néng shǒu jī

smartphone

智能手表
zhì néng shǒu biǎo

montre intelligente

智能设计
zhì néng shè jì

design intelligent (religion)

智能障碍
zhì néng zhàng ài

handicap intellectuel

智能体
zhì néng tǐ

Agent intelligent (en AI)

智谋
zhì móu

habileté

智识
zhì shí

connaissances; apprentissage

智障
zhì zhàng

Retard mental

智障人士
zhì zhàng rén shì

personne ayant des difficultés d'apprentissage (handicap)

智𫖮
zhì yǐ

Zhiyi (538-597), fondateur de la secte Tiantai du bouddhisme

智驾
zhì jià

(technologie automobile) conduite intelligente (abbr. pour -, -, -, -)

智齿
zhì chǐ

Dent de sagesse

晾干
liàng gān

sécher au soleil

晾晒
liàng shài

à sec

晾衣夹
liàng yī jiā

épingle à linge

晾衣架
liàng yī jià

rack de séchage des vêtements

晾衣绳
liàng yī shéng

ligne de vêtements

chēng

(utilisé dans les noms)

xiǎo

Variante japonaise de

xuān

tiède

暄腾
xuān teng

doux et chaud (de pain)

(du soleil) déclin

xiá

temps libre

晕乎
yūn hu

étourdissements

晕倒
yūn dǎo

s'évanouir

晕厥
yūn jué

à évanouir

晕场
yùn chǎng

s'évanouir du stress (pendant l'examen, sur scène, etc.)

晕染
yùn rǎn

pour écraser (devenir saigné)

晕机
yùn jī

Cinétose

晕死
yūn sǐ

Bon sang !

晕池
yùn chí

à évanouir dans la salle de bain (à partir de la chaleur)

晕眩
yūn xuàn

étourdissement

晕碳
yūn tàn

faire l'expérience d'un coma de glucides; se sentir endormi après avoir mangé une grande quantité de glucides

晕糊
yūn hu

étourdissements

晕船
yùn chuán

avoir le mal de mer

晕菜
yūn cài

(dialecte) pour se confondre; pour être stupéfait; pour obtenir des vertiges

晕血
yùn xuè

se sentir malade à la vue du sang

晕血症
yùn xuè zhèng

phobie du sang

晕针
yùn zhēn

à s'évanouir pendant l'acupuncture ou l'injection

晕头
yūn tóu

étourdissements

晕高儿
yùn gāo r

pour se sentir giddy sur les hauteurs

huī

lumière du soleil

晖映
huī yìng

variante de 辉映[huī yìng]

mǐn

fort

kuí

en opposition à

暌违
kuí wéi

(littéraire) à séparer (d'un ami, de sa patrie, etc.) pendant une période de temps

暌隔
kuí gé

(littéraire) séparé; séparé

insolation

𬀩
wěi

la lumière du soleil

shǔ

chaleur

暑促
shǔ cù

promotion d'été

暑天
shǔ tiān

chaude journée (d'été)

暑期
shǔ qī

vacances d'été

暑期学校
shǔ qī xué xiào

École d'été

暑气
shǔ qì

chaleur (d'été)

暑温
shǔ wēn

maladie de l'été et de la chaleur (MTC)

暑热
shǔ rè

temps chaud