Vocabulaire Hors-HSK - page 173
109,709 termes disponibles.
uniforme de prison
occluded front (météorologie)
12 avril
le coup d'État du 12 mars 1927, une tentative de Chiang Kai-shek pour supprimer les communistes
coup d'État contre-révolutionnaire du 12 avril 1927, coup d'État de Chiang Kai-shek contre les communistes à Shanghai
le massacre du 12 mars 1927
partout
tout autour
Cerf du père David
Quatre générations sous le même toit (célèbre roman de Lao She)
Bande des Quatre
(idiom) étendu sur le dos
Quatre globales (orientations politiques annoncées par le président Xi Jinping, 2015)
quatre modernisations
(mathématiques)
lit. quatre onces peuvent déplacer mille chats (idiom)
pièce hachée dans le règne de l'empereur Ling de Han, avec un trou carré dans le milieu et quatre lignes rayonnant de chaque coin de la place (d'où le nom, 文)
un quart
se démembrer
(statistiques)
"Quartier restant", le premier calendrier chinois calculé, en usage depuis la période des États Warring jusqu'aux premières années de la dynastie Han
quarterback (QB) (soccer américain)
(musique)
les quatre opérations de base de l'arithmétique (addition, soustraction, multiplication et division)
abréviation de 四个现代化[sì gè xiàn dài huà], Deng Xiaoping's four modernizations
quarante
Le Sutra en quarante-deux sections parlées par le Bouddha, le premier texte bouddhiste chinois, traduit en 67 après JC par Kasyapa-Matanga.
maison traditionnelle avec cour intérieure
shikoku
Shikoku (chien)
tout autour
toutes les frontières
quatre murs nus
les quatre éléments: terre, eau, feu et vent (Buddhisme)
Quatre montagnes sacrées du bouddhisme, à savoir: Mt Wutai, Mt Jiuhua
Quatre classiques
Dikpala
les quatre grandes inventions chinoises: papier, impression, boussole magnétique et poudre à canon
Les quatre éléments sont la vanité (idiom)
quatre grandes dépressions du bassin de la Chine, à savoir: Tarim dans le sud Xinjiang, Jungar, et Tsaidam ou Qaidam, dans le nord Xinjiang Sichuan
les quatre grandes grottes, à savoir: Grottes Longmen, à Luoyang, Henan, Grottes Yungang
Quatre beautés légendaires de la Chine ancienne
Quatre grandes barbes de l'opéra de Pékin, à savoir: Ma Lianliang, Tan Fuying, Yang Baosen
Bannière de Siziwang ou Dörvön-xüüxed khoshuu dans Ulaanchab
Bannière de Siziwang ou Dörvön-xüüxed khoshuu dans Ulaanchab
quatre saisons comme le printemps
haricot vert
quatre saisons
"les quatre parasites", c'est-à-dire les rats, les mouches, les moustiques et les moineaux
rayonner tout autour
Quatre dragons asiatiques
voir 四川省[sì chuān shěng]
Université d'études internationales du Sichuan (ISU)
Grand tremblement de terre sichuan (2008)
Université du Sichuan
(espèces d'oiseaux de Chine)
(espèces d'oiseaux de Chine)
Sichuan Daily (journal)
(espèces d'oiseaux de Chine)
(espèces d'oiseaux de Chine) Paruline à feuilles sichuan (Phylloscopus forresti)
Bassin sichuan
Province du Sichuan, capitale Chengdu, (abbr. à, ou, )
(espèces d'oiseaux de la Chine) broyeur de monal (Tetraophasis szechenyii)
voir 四平市[sì píng shì]
être réservé au point de ne courir aucun risque
Siping, ville de niveau préfecture dans la province de Jilin
les quatre dépositaires de livres, à savoir: les classiques, histoire, philosophie
Siku Quanshu
demi-finales
demi-finales
quatre injonctions confuciennes -, -, (pour les hommes), à savoir: la piété - à ses parents, le respect, à son frère aîné, la loyauté - à son monarque, la foi - à ses amis masculins
Arrondi
disperser
pour disperser dans toutes les directions
voir 方帽[fāng mào]
une marche lente
face jaugée carrée
voir 四方台区[sì fāng tái qū]
Sifangtai, un quartier de Shuangyashan City
régions voisines
Yokkaichi, ville dans la préfecture de Mie, Japon
Yokkaichi, ville dans la préfecture de Mie, Japon
Premier dimanche de Lent
Lent (période chrétienne de quarante jours avant Pâques)
les quatres saisons
quatrième des cinq périodes de surveillance de nuit de 01h00 à 03h00 (arch.)
Quatre livres, à savoir: la Grande Apprentissage, la Doctrine de la Moyenne 中, les Analectes de Confucius ш語, -
voir 四会市[sì huì shì]
Sihui, une ville de comté dans la ville de Zhaoqing, Guangdong
avril
avril
quatre d'un genre
quatrième
"les quatre classes" de la Chine antique, c'est-à-dire les savants, les agriculteurs, les artisans et les marchands
tétrafluorure de silicium SiF4
tétrafluorure d'uranium (UF4)
THC, tétrahydrocannabinol
tétrachloroéthylène
tétrachlorométhane
les quatre mers
tous les hommes sont frères
(idiom) le monde entier est en paix
de considérer les quatre coins du monde comme un foyer (idiom)
dériver sans but partout (idiom)
le mouvement des quatre nettoyages (1963-66)
le Mouvement des quatre nettoyages (1963-66), qui visait à nettoyer la politique, l'économie, l'organisation et l'idéologie du Parti communiste
Canton de Sihu (ou Ssuhu) dans le comté de Yunlin, Taiwan
Canton de Sihu (ou Ssuhu) dans le comté de Yunlin, Taiwan
(d'un parfum ou d'une odeur impure) imprégnant tout le lieu
jaillir en tous sens
(arc) les quatre rivières (Yangtze, Jaune
décoction à quatre substances (si wu tang), formule tonique utilisée en médecine chinoise
tétracycline
(de deux personnes) pour regarder dans les yeux de l'autre
voir 四目相对[sì mù xiāng duì]
voir 四目相对[sì mù xiāng duì]
4 yeux (terme factice pour une personne qui porte des lunettes)
tetrose (CH2O)4, monosaccharide avec quatre atomes de carbone
quatrième classe ou grade
sergent de première classe