FR / EN
镁盐
měi yán

sel de magnésium

āi

einsteinium

méi

américium

thallium

bàng

livre (monnaie)

xiá

linchpin (utilisé pour fixer une roue à un essieu) (variante de, )

suǒ

Chaine

liú

variante de 镏[líu]

鎏金
liú jīn

variante de 镏金[líu jīn]

nòu

variante de 耨[nòu]

𬭩
wēng

pelle

róng

fusion (physique)

镕炉
róng lú

variante de 熔炉, smelting furnace

锁上
suǒ shàng

fermer à clé

锁匙
suǒ chí

Clef (serrurerie)

锁匠
suǒ jiang

serrurier

锁区
suǒ qū

verrouillage régional (gaming, etc.)

锁呐
suǒ nà

Suona, châme chinois

锁喉
suǒ hóu

pour appliquer un étranglement

锁国
suǒ guó

fermer un pays; exclure tout contact étranger

锁孔
suǒ kǒng

trou de clé

锁存器
suǒ cún qì

serrure (électronique)

锁屏
suǒ píng

(computation) pour verrouiller l'écran; verrouiller l'écran

锁掉
suǒ diào

Verrouiller

锁掣
suǒ chè

prise (d'une serrure)

锁眼
suǒ yǎn

trou de clé

锁管
suǒ guǎn

terme général pour calmars (Tw)

锁链
suǒ liàn

chaîne

锁钥
suǒ yuè

clé et serrure

锁门
suǒ mén

verrouiller la porte

锁闩
suǒ shuān

serrure

锁头
suǒ tou

une serrure

锁骨
suǒ gǔ

clavicule

cadmium

ancien instrument de musique en forme de cloche

𨱏

technétium (chimie) (Tw)

Soc de charrue

Salope

tungstène

yíng

poli

huǎng

son d'une cloche

liù

Lutécium

镏子
liù zi

(dialecte) anneau de doigt

镏金
liú jīn

d'or

镏银器
liú yín qì

en argent doré

kǎi

Armure (équipement)

铠甲
kǎi jiǎ

armure

shā

lance longue

铩羽
shā yǔ

(littéraire) (lit.) pour paralyser les ailes d'un oiseau

铩羽而归
shā yǔ ér guī

(idiom) de revenir dans les esprits bas après une défaite ou un échec à atteindre ses ambitions

sōu

pour graver (métal en bois)

hào

lumineux

镐京
hào jīng

Haojing (dans le Shaanxi moderne, au nord-ouest du comté de Chang'an), capitale de Zhou occidental de vers 1050 avant JC

镐把
gǎo bǎ

poignée pickaxe

镐头
gǎo tou

Pickaxe

zhèn

variante de 镇[zhèn]

镇住
zhèn zhù

pour dominer

镇区
zhèn qū

canton

镇原
zhèn yuán

voir 镇原县[zhèn yuán xiàn]

镇原县
zhèn yuán xiàn

Zhenyuan, un comté de Qingyang City

镇反运动
zhèn fǎn yùn dòng

Campagne pour réprimer les contre-révolutionnaires (PRC campagne politique de 1950-1952), abbr. pour -

镇台
zhèn tái

commandant de garnison (ancien)

镇咳
zhèn ké

anticoquelucheux

镇坪
zhèn píng

Comté de Zhenping à Ankang, Shaanxi

镇坪县
zhèn píng xiàn

Comté de Zhenping à Ankang, Shaanxi

镇压
zhèn yā

réprimer

镇压反革命运动
zhèn yā fǎn gé mìng yùn dòng

Campagne pour réprimer les contre-révolutionnaires (PPR campagne politique de 1950-1952), abbr. à -

镇妖
zhèn yāo

pour chasser les mauvais esprits

镇子
zhèn zi

ville

镇守
zhèn shǒu

(des troupes stationnées dans une zone stratégique)

镇安
zhèn ān

Comté de Zhen'an à Shangluo

镇安县
zhèn ān xiàn

Comté de Zhen'an à Shangluo

镇定剂
zhèn dìng jì

tranquillisant

镇定药
zhèn dìng yào

médicament sédatif

镇宁
zhèn níng

voir 镇宁布依族苗族自治县[zhèn níng bù yī zú miáo zú zì zhì xiàn]

镇宁布依族苗族自治县
zhèn níng bù yī zú miáo zú zì zhì xiàn

Zhenning Buyei et le comté autonome de Miao, à Anshun City

镇宁县
zhèn níng xiàn

voir 镇宁布依族苗族自治县[zhèn níng bù yī zú miáo zú zì zhì xiàn]

镇山
zhèn shān

montagne principale d'une région

镇巴
zhèn bā

Comté de Zhenba à Hanzhong 中, 中, Shaanxi

镇巴县
zhèn bā xiàn

Comté de Zhenba à Hanzhong 中, 中, Shaanxi

镇平
zhèn píng

voir 镇平县[zhèn píng xiàn]

镇平县
zhèn píng xiàn

Zhenping, un comté de la ville de Nanyang

镇康
zhèn kāng

Comté de Zhenkang à Lincang, Yunnan

镇康县
zhèn kāng xiàn

Comté de Zhenkang à Lincang, Yunnan

镇得住
zhèn de zhù

pour réussir à supprimer

镇日
zhèn rì

toute la journée

镇暴
zhèn bào

supprimer une manifestation

镇江
zhèn jiāng

voir 镇江市[zhèn jiāng shì]

镇江市
zhèn jiāng shì

Zhenjiang, ville de niveau préfecture dans la province de Jiangsu

镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县
zhèn yuán yí zú hā ní zú lā hù zú zì zhì xiàn

Zhenyuan Yi, Hani et le comté autonome de Lahu dans Pu'er

镇沅县
zhèn yuán xiàn

Zhenyuan Yi, Hani et le comté autonome de Lahu dans Pu'er

镇流器
zhèn liú qì

ballast (électricité)

镇海
zhèn hǎi

Quartier de Zhenhai de la ville de Ningbo, Zhejiang

镇海区
zhèn hǎi qū

Quartier de Zhenhai de la ville de Ningbo, Zhejiang

镇痉剂
zhèn jìng jì

antispasmodique

镇痛
zhèn tòng

calmer

镇痛剂
zhèn tòng jì

antidouleur

镇痛药
zhèn tòng yào

analgésique

镇筸
zhèn gān

ancien nom de Fenghuang ancienne ville, à Hunan

镇纸
zhèn zhǐ

presse-papier

镇赉
zhèn lài

voir 镇赉县[zhèn lài xiàn]

镇赉县
zhèn lài xiàn

Zhenlai, un comté de la ville de Baicheng

镇远
zhèn yuǎn

voir 镇远县[zhèn yuǎn xiàn]

镇远县
zhèn yuǎn xiàn

Zhenyuan, un comté de Qiandongnan Miao et Dong Préfecture Autonome

镇长
zhèn zhǎng

chef de village

镇雄
zhèn xíong

Comté de Zhenxiong à Zhaotong, Yunnan

镇雄县
zhèn xíong xiàn

Comté de Zhenxiong à Zhaotong, Yunnan

镇静剂
zhèn jìng jì

dépresseur

镇静药
zhèn jìng yào

sédatif

𨱍
láng

grand marteau

16 à 30 onces

tǎng

arme ancienne ressemblant à une fourche

niè

nickel

镍箔
niè bó

Feuille de nickel

strontium (obsolète, maintenant, )

jiā

gallium

copernicium (chimie)

juān

variante de 镌, to engrave (on wood or stone)

xx

(Kokuji japonais) grande agrafe conduite dans deux morceaux de bois pour les tenir ensemble

neptunium