FR / EN
硝酸
xiāo suān

acide nitrique

硝酸甘油
xiāo suān gān yóu

nitroglycérine

硝酸钠
xiāo suān nà

nitrate de sodium

硝酸钙
xiāo suān gài

nitrate de calcium

硝酸钾
xiāo suān jiǎ

salpêtre

硝酸银
xiāo suān yín

nitrate d'argent

硝酸铵
xiāo suān ǎn

nitrate d'ammonium

硝酸盐
xiāo suān yán

Nitrate

xiá

(nom de lieu)

chē

utilisé dans 砗磲[chē qú]

砗磲
chē qú

mye géante (sous-famille Tridacninae)

voir 石硪[shí wò]

liú

soufre

硫代硫酸钠
liú dài liú suān nà

hyposulfide de sodium

硫化
liú huà

vulcanisation

硫化氢
liú huà qīng

sulfure d'hydrogène

硫棒
liú bàng

Bâton de sulfur

硫氰酸
liú qíng suān

Acide thiocyanique

硫氰酸酶
liú qíng suān méi

rhodanase

硫氰酸盐
liú qíng suān yán

thiocyanate

硫球
liú qiú

Luzon, île des Philippines

硫磺
liú huáng

variante de 硫黄[líu huáng]

硫胺素
liú àn sù

Vitamine B1

硫茚
liú yìn

benzothiophéne (chimie)

硫酸
liú suān

acide sulfurique

硫酸钠
liú suān nà

Sulfate de sodium

硫酸钙
liú suān gài

sulfate de calcium

硫酸钾
liú suān jiǎ

sulfate de potassium

硫酸铜
liú suān tóng

sulfate de cuivre

硫酸铵
liú suān ǎn

sulfate d'ammonium

硫酸铝
liú suān lǚ

Sulfate d'aluminium

硫酸钡
liú suān bèi

Sulfate de baryum

硫酸镁
liú suān měi

Sulfate de magnésium

硫酸铁
liú suān tiě

ferreux

硫酸盐
liú suān yán

sulfate

硫醇
liú chún

mercaptan

硫黄
liú huáng

soufre

硫黄鹀
liú huáng wú

(espèces d'oiseaux de la Chine)

硬仗
yìng zhàng

bataille difficile; tâche difficile; grand défi

硬件平台
yìng jiàn píng tái

plate-forme matérielle

硬来
yìng lái

pour utiliser la force

硬伤
yìng shāng

blessure

硬化
yìng huà

durcir

硬实
yìng shí

solide

硬实力
yìng shí lì

puissance (c'est-à-dire puissance militaire et économique)

硬席
yìng xí

siège dur (train de deuxième classe)

硬币坯
yìng bì pī

pièce en blanc

硬干
yìng gàn

poursuivre avec ténacité malgré les obstacles

硬底子
yìng dǐ zi

(esp. d'un acteur)

硬度
yìng dù

dureté (matériau)

硬座
yìng zuò

siège dur (dans les trains ou les bateaux)

硬式磁碟机
yìng shì cí dié jī

disque dur

硬性
yìng xìng

rigide

硬扎
yìng zhā

forte

硬拉
yìng lā

le pont mort

硬拗
yìng ào

(Tw) (coll.) pour défendre une position intenable avec des arguments ridicules (de Taiwanais, Tai-lo pr. )

硬挺
yìng tǐng

endurer avec toute sa volonté

硬推
yìng tuī

pour évacuer

硬撑
yìng chēng

pour se faire faire la sth malgré l'adversité, la douleur etc

硬是
yìng shì

juste

硬木
yìng mù

bois dur

硬核
yìng hé

hardcore

硬梆梆
yìng bāng bāng

variante de 硬邦邦[yìng bāng bāng]

硬正
yìng zhèng

Très honnête

硬壳
yìng ké

coquille dure

硬壳果
yìng ké guǒ

noix

硬气
yìng qì

entreprise

硬水
yìng shuǐ

dureté de l'eau

硬派
yìng pài

ligne dure

硬汉
yìng hàn

homme d'acier

硬灌
yìng guàn

pour forcer les aliments pour animaux

硬玉
yìng yù

Jadéite

硬生生
yìng shēng shēng

raide

硬皮
yìng pí

croute (un liquide solidifié etc.)

硬目标
yìng mù biāo

cible difficile

硬石膏
yìng shí gāo

un CaSO4 de l'hydrite

硬碟
yìng dié

Disque dur

硬碰硬
yìng pèng yìng

opposer une dureté à une dureté

硬磁盘
yìng cí pán

disque dur

硬笔
yìng bǐ

terme générique pour les instruments d'écriture dure tels que plumes, plumes, stylos à bille et crayons, par opposition aux pinceaux d'écriture

硬糖
yìng táng

bonbon dur

硬纸
yìng zhǐ

carton; papier rigide

硬编码
yìng biān mǎ

(computation) au code dur; codé

硬脂酸
yìng zhī suān

acide stéarique

硬脂酸钙
yìng zhī suān gài

stéarate de calcium

硬卧
yìng wò

couchette dure (dans un train de nuit)

硬菜
yìng cài

(dialecte) plat charnu

硬着陆
yìng zhuó lù

(aviation) atterrissage dur

硬着头皮
yìng zhe tóu pí

prendre son courage à deux mains

硬蕊
yìng ruǐ

hardcore (Tw)

硬要
yìng yào

fermement fixé à faire sth

硬逼
yìng bī

à la pression

硬邦邦
yìng bāng bāng

très dur

硬陆
yìng lù

pour avoir un atterrissage dur (économie)

硬顶跑车
yìng dǐng pǎo chē

coupé sportif (voiture)

硬领
yìng lǐng

col

硬骨头
yìng gǔ tou

homme inflexible

硬骨鱼
yìng gǔ yú

Poissons osseux

硬体
yìng tǐ

matériel informatique

máng

soude

què

vrai

yàn

encrier chinois

砚兄
yàn xīong

camarade de classe

砚友
yàn yǒu

camarade de classe

砚室
yàn shì

boîtier pour une dalle d'encre

砚山
yàn shān

Comté de Yanshan dans Wenshan Zhuang et la préfecture autonome de Miao

砚山县
yàn shān xiàn

Comté de Yanshan dans Wenshan Zhuang et la préfecture autonome de Miao

砚席
yàn xí

Dalle d'encre et tapis d'assise

砚弟
yàn dì

jeune collègue

砚水壶儿
yàn shuǐ hú r

réservoir d'eau pour une dalle d'encre

砚池
yàn chí

Pierre à encre

砚滴
yàn dī

petite tasse pour ajouter de l'eau à une pierre d'encre

砚瓦
yàn wǎ

Plaque d'encre

砚田
yàn tián

Pierre d'encre

砚盒
yàn hé

boîte pour pierre d'encre ou dalle d'encre

砚石
yàn shí

Pierre d'encre

砚耕
yàn gēng

vivre en écrivant

砚台
yàn tái

encrier chinois

kēng

obstiné

péng

borax