FR / EN
新几内亚
xīn jǐ nèi yà

Nouvelle Guinée

新店
xīn diàn

Xindian

新店市
xīn diàn shì

Ville de Xindian ou Hsintien à New Taipei City

新店溪
xīn diàn xī

Xindian ou Hsintian Creek, l'une des rivières passant par Taipei, Taiwan

新建
xīn jiàn

Xian de Xinjian

新建区
xīn jiàn qū

Xinjian, un quartier de la ville de Nanchang

新德里
xīn dé lǐ

New Delhi

新思想
xīn sī xiǎng

nouvelles idées

新愁旧恨
xīn chóu jiù hèn

nouveaux soucis ajoutés à la vieille haine (idiom); affligés par des problèmes anciens et nouveaux

新意
xīn yì

nouvelle conception

新慕道团
xīn mù dào tuán

néo catéchumène

新成土
xīn chéng tǔ

Primosols (taxonomie de sols chinois)

新房
xīn fáng

chambre nuptiale

新拉
xīn lā

Nouveau latin

新抚区
xīn fǔ qū

Quartier Xinfu de la ville de Fushun

新政
xīn zhèng

nouvelle politique

新教
xīn jiào

protestantisme

新教徒
xīn jiào tú

Protestantisme

新文化运动
xīn wén huà yùn dòng

le Mouvement de la nouvelle culture (mi-1910 et 1920), la révolution intellectuelle contre le confucianisme visant à introduire des éléments occidentaux, en particulier la démocratie et la science

新斯科舍
xīn sī kē shè

Province de la Nouvelle-Écosse, Canada

新新人类
xīn xīn rén lèi

nouvelle génération de jeunes (génération X, Y, etc.)

新昌
xīn chāng

Comté de Xinchang à Shaoxing, Zhejiang

新昌县
xīn chāng xiàn

Comté de Xinchang dans Shaoxing, Zhejiang

新星
xīn xīng

nova

新春佳节
xīn chūn jiā jié

festivités du Nouvel An Chinois

新时代
xīn shí dài

Neway

新晃
xīn huǎng

voir 新晃侗族自治县[xīn huǎng dòng zú zì zhì xiàn]

新晃侗族自治县
xīn huǎng dòng zú zì zhì xiàn

Comté autonome de Xinhuang Dong, dans la ville de Huaihua

新晃县
xīn huǎng xiàn

voir 新晃侗族自治县[xīn huǎng dòng zú zì zhì xiàn]

新历
xīn lì

Calendrier grégorien

新会
xīn huì

voir 新会区[xīn huì qū]

新会区
xīn huì qū

Xinhui, un quartier de la ville de Jiangmen, Guangdong

新月
xīn yuè

nouvelle Lune

新朝
xīn cháo

la dynastie Xin (8-23 AD) de Wang Mang, formant l'interregnum entre l'ancienne et Han plus tard

新村
xīn cūn

développement de nouveaux logements

新林
xīn lín

voir 新林区[xīn lín qū]

新林区
xīn lín qū

Xinlin, un district de la préfecture de Daxing'anling

新柏拉图主义
xīn bó lā tú zhǔ yì

néo-platonisme (système philosophique combinant le platonisme et le mysticisme)

新荣
xīn róng

Quartier Xinrong de la ville de Datong

新荣区
xīn róng qū

Quartier Xinrong de la ville de Datong

新乐
xīn lè

voir 新乐市[xīn lè shì]

新乐市
xīn lè shì

Xinle, une ville de comté dans Shijiazhuang City

新欢
xīn huān

nouvelle flamme

新正
xīn zhēng

voir 正月[zhēng yuè]

新殖民主义
xīn zhí mín zhǔ yì

néocolonialisme

新殖民化
xīn zhí mín huà

néocolonialisation

新民
xīn mín

voir 新民市[xīn mín shì]

新民主主义
xīn mín zhǔ zhǔ yì

démocratique

新民主主义论
xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn

Sur la nouvelle démocratie (1940), par Mao Zedong

新民主主义革命
xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng

Nouvelle démocratie (République

新民市
xīn mín shì

Xinmin, une ville de comté à Shenyang City

新民晚报
xīn mín wǎn bào

Xinmin Evening News (journal)

新沂
xīn yí

voir 新沂市[xīn yí shì]

新沂市
xīn yí shì

Xinyi, une ville de comté dans la ville de Xuzhou

新河
xīn hé

voir 新河县[xīn hé xiàn]

新河县
xīn hé xiàn

Xinhe, un comté de Xingtai City, Hebei

新泰
xīn tài

voir 新泰市[xīn tài shì]

新泰市
xīn tài shì

Xintai, une ville de comté dans la ville de Tai'an

新洲
xīn zhōu

voir 新洲区[xīn zhōu qū]

新洲区
xīn zhōu qū

Xinzhou, un quartier de la ville de Wuhan

新派
xīn pài

nouvelle faction

新浪
xīn làng

Sina.com

新浪微博
xīn làng wēi bó

(Sina) Weibo

新浪网
xīn làng wǎng

Sina.com

新海峡时报
xīn hǎi xiá shí bào

New Strait Times (journal)

新港
xīn gǎng

Xingang ou Hsinkang

新港乡
xīn gǎng xiāng

Canton de Xingang ou Hsinkang dans le comté de Chiayi

新源
xīn yuán

Comté de Xinyuan ou Künes nahiyisi dans Ili Kazakh Préfecture Autonome, Xinjiang

新源县
xīn yuán xiàn

Comté de Xinyuan ou Künes nahiyisi dans Ili Kazakh Préfecture Autonome, Xinjiang

新潟
xīn xì

Niigata, une ville et préfecture du Japon

新潟县
xīn xì xiàn

Préfecture de Niigata dans le nord-ouest du Japon

新泽西
xīn zé xī

New Jersey

新热带界
xīn rè dài jiè

Néotrope (ecozone)

新版
xīn bǎn

nouvelle édition

新瓶旧酒
xīn píng jiù jiǔ

(expr. idiom.) vieux vin dans une nouvelle bouteille

新瓶装旧酒
xīn píng zhuāng jiù jiǔ

vieux vin dans une nouvelle bouteille (idiom)

新生代
xīn shēng dài

Cénozoïque

新生儿
xīn shēng ér

nouveau-né

新产品推介会
xīn chǎn pǐn tuī jiè huì

événement de lancement de produit

新田
xīn tián

voir 新田县[xīn tián xiàn]

新田县
xīn tián xiàn

Xintian, un comté de Yongzhou City, Hunan

新界
xīn jiè

Nouveaux Territoires

新异
xīn yì

nouveau et différent

新畿内亚
xīn jī nèi yà

Nouvelle Guinée

新疆
xīn jiāng

voir 新疆维吾尔自治区[xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū]

新疆手抓饭
xīn jiāng shǒu zhuā fàn

Pilaf de style Xinjiang, en agneau

新疆歌鸲
xīn jiāng gē qú

(espèces d'oiseaux de la Chine) rossignol commun (Luscinia megarhynchos)

新疆生产建设兵团
xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán

Corps de production et de construction du Xinjiang

新疆维吾尔自治区
xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū

Xinjiang

新知
xīn zhī

nouvelle connaissance

新石器
xīn shí qì

néolithique

新石器时代
xīn shí qì shí dài

Néolithique

新禧
xīn xǐ

heureuse nouvelle année !

新秀
xīn xiù

nouvelle recrue

新秘
xīn mì

(Tw) styliste nuptiale (abbr. pour -)

新竹
xīn zhú

Hsinchu

新竹市
xīn zhú shì

Hsinchu

新竹县
xīn zhú xiàn

Comté de Xinzhu ou Hsinchu dans le nord-ouest de Taiwan

新纪元
xīn jì yuán

nouvel ère

新约
xīn yuē

Nouveau Testament

新约全书
xīn yuē quán shū

Nouveau Testament

新绛
xīn jiàng

Comté de Xinjiang à Yuncheng, Shanxi

新绛县
xīn jiàng xiàn

Comté de Xinjiang à Yuncheng, Shanxi

新编
xīn biān

nouveau (version)

新县
xīn xiàn

Comté de Xin ou Xinxian, un comté de Xinyang City

新罕布什尔
xīn hǎn bù shí ěr

New Hampshire, États-Unis

新罗
xīn luó

Silla, royaume coréen qui existait entre 57 av. J.-C. – 935 apr. J.-C., l'un des trois royaumes de Corée, plus tard allié avec Tang Chine pour vaincre ses rivaux Baekje -

新罗区
xīn luó qū

Xinluo, un quartier de Longyan City, ., Fujian

新罗王朝
xīn luó wáng cháo

Silla, royaume coréen 57 BC-935 AD

新义州市
xīn yì zhōu shì

Shin'.Iju, capitale de la province de Pyong'an Nord, Corée du Nord

新闻主播
xīn wén zhǔ bō

lecteur de nouvelles

新闻出版总署
xīn wén chū bǎn zǒng shǔ

Administration générale de la presse et de la publication (organisation de censure de l'État du PRC)

新闻周刊
xīn wén zhōu kān

Newsweek

新闻媒体
xīn wén méi tǐ

médias

新闻学
xīn wén xué

journalisme

新闻工作者
xīn wén gōng zuò zhě

Journaliste

新闻界
xīn wén jiè

presse

新闻发布会
xīn wén fā bù huì

conférence de presse

新闻发言人
xīn wén fā yán rén

porte-parole

新闻稿
xīn wén gǎo

Communiqué de presse