FR / EN
北关
běi guān

voir 北关区[běi guān qū]

北关区
běi guān qū

Beiguan, un quartier de la ville d'Anyang

北非
běi fēi

Afrique du Nord

北面
běi miàn

nord

北韩
běi hán

Corée du Nord

北领地
běi lǐng dì

Territoire du Nord, territoire fédéral peu peuplé s'étendant du centre au nord de l'Australie

北领角鸮
běi lǐng jiǎo xiāo

(espèces d'oiseaux de Chine)

北风
běi fēng

le vent du nord

北马其顿
běi mǎ qí dùn

Macédoine du Nord

北马里亚纳
běi mǎ lǐ yà nà

Îles Mariannes du Nord

北马里亚纳群岛
běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo

Îles Mariannes du Nord

北魏
běi wèi

Dynastie Wei du Nord

北鹨
běi liù

(espèces d'oiseaux de Chine) Pechora pipit (Anthus gustavi)

北鹰鹃
běi yīng juān

(espèces d'oiseaux de Chine)

北鼻
běi bí

bébé (terme emprunté)

北齐
běi qí

Dynastie Qi du Nord

北齐书
běi qí shū

Histoire du Qi des Dynasties du Nord, onzième des 24 histoires dynastiques --Er4 shi2 si4 Shi3, compilé par Li Baiyao - -, -

nǎo

ancienne variante de 脑[nǎo]

shi

utilisé dans 钥匙[yào shi]

fāng

coffre

lavabo avec une poignée tubulaire

variante de 匝[zā]

匝加利亚
zā jiā lì yà

Zacharie

匝月
zā yuè

(formel) un mois complet

匝道
zā dào

rampe d'accès

jiàng

ancienne variante de 匠[jiàng]

kàng

lit en briques

jiàng

artisan

匠心
jiàng xīn

ingéniosité

匠心独运
jiàng xīn dú yùn

originale et ingénieuse (idiom)

kuāng

corriger

匡扶社稷
kuāng fú shè jì

(des États au sein de la nation) pour soutenir le souverain dans le gouvernement du pays

匡正
kuāng zhèng

à corriger

xiá

petite boîte

匣子
xiá zi

boîte

匣枪
xiá qiāng

Pistolet Mauser (type C96)

qiè

ancienne variante de 箧[qiè]

fěi

ne...pas

匪夷所思
fěi yí suǒ sī

inimaginable

匪巢
fěi cháo

banditisme

匪帮
fěi bāng

clique de bandits

匪徒
fěi tú

bandit

匪徒集团
fěi tú jí tuán

gangster

匪盗
fěi dào

bandit

匪穴
fěi xué

Bandit den; forteresse rebelle

匪首
fěi shǒu

bandit

guǐ

petite boîte

汇价
huì jià

taux de change

汇兑
huì duì

versement

汇入
huì rù

pour entrer dans

汇出
huì chū

à remettre (fonds)

汇出行
huì chū háng

banque émettrice

汇划
huì huà

versement

汇回
huì huí

de renvoyer le domicile

汇寄
huì jì

domaine

汇川
huì chuān

voir 汇川区[huì chuān qū]

汇川区
huì chuān qū

Huichuan, un quartier de la ville de Zunyi

汇差
huì chā

différence des taux de change dans les différentes régions

汇拢
huì lǒng

pour collecter

汇映
huì yìng

variante de 汇映[huì yìng]

汇业财经集团
huì yè cái jīng jí tuán

Groupe financier Delta Asie (Macau)

汇业银行
huì yè yín háng

Banque Delta Asie S.A.R.L., Macao

汇水
huì shuǐ

frais de remise

汇注
huì zhù

Collection annotée

汇流
huì liú

confluence

汇流环
huì liú huán

Slip-ring

汇演
huì yǎn

performance conjointe

汇票
huì piào

lettre de change

汇编
huì biān

variante de 汇编[huì biān]

汇编语言
huì biān yǔ yán

assembleur

汇总
huì zǒng

collectionner

汇丰
huì fēng

HSBC

汇丰银行
huì fēng yín háng

HSBC

汇费
huì fèi

frais de remise

汇金
huì jīn

financement

汇点
huì diǎn

la confluence

kuì

épuisé

匮乏
kuì fá

manquer

匮竭
kuì jié

épuisé

匮缺
kuì quē

être déficiente en sth

lián

ancienne variante de 奁[lián]

suǎn

utilisé pour laver le riz dans les temps anciens

ancienne variante de 椟[dú]

jiù

ancienne variante de 柩[jìu]

enceinte cachée (radical)

匹偶
pǐ ǒu

un couple marié

匹克
pǐ kè

(mot de prêt) choix; plectrum

匹克球
pǐ kè qiú

(mot de prêt)

匹夫
pǐ fū

homme du commun

匹夫匹妇
pǐ fū pǐ fù

personnes ordinaires; personnes ordinaires

匹敌
pǐ dí

égaler

匹耦
pǐ ǒu

variante de 匹偶[pǐ ǒu]

匹兹堡
pǐ zī bǎo

Pittsburgh

匹马力
pǐ mǎ lì

puissance

yǎn

pour se cacher, pour se taire, pour réprimer

pián

panneau horizontal portant une inscription

匾额
biǎn é

tablette horizontale portant une inscription

cacher

匿报
nì bào

de retenir des informations

匿影藏形
nì yǐng cáng xíng

pour se cacher de la vue du public

匿迹
nì jì

rester incognito

区位
qū wèi

situation géographique

区分大小写
qū fēn dà xiǎo xiě

sensible à la casse

区划
qū huà

subdivision (p. ex. des provinces dans les comtés)

区区小事
qū qū xiǎo shì

matière insignifiante

区域性
qū yù xìng

régional

区域码
qū yù mǎ

code régional (DVD)

区域网络
qū yù wǎng luò

réseau local

区域网路
qū yù wǎng lù

réseau local

区块
qū kuài

bloc de production

区块链
qū kuài liàn

(computation) chaîne de blocs

区字框
qū zì kuàng

radical, ( radical Kangxi 22)

区旗
qū qí

drapeau de district

区画
qū huà

subdivision (p. ex. des provinces dans les comtés)

区码
qū mǎ

code de la zone

区处
qū chù

Logement (littéraire)

区号
qū hào

indicatif régional

区议会
qū yì huì

Conseil de district

区长
qū zhǎng

Chef de district

区间车
qū jiān chē

train ou bus ne voyageant qu'une partie de son itinéraire normal