FR / EN
腰肢
yāo zhī

(tour de) taille

腰胯
yāo kuà

hanches

腰臀比
yāo tún bǐ

ratio taille-hip

腰身
yāo shēn

taille

腰部
yāo bù

lombes

腰金衣紫
yāo jīn yī zǐ

sceau doré à la taille, robe pourpre (idiom); en position officielle

腰间
yāo jiān

taille

腰间肉
yāo jiān ròu

excès de graisse sur la taille; poignées d'amour

腰际
yāo jì

taille

腰骨
yāo gǔ

vertèbres lombaires

腰鼓
yāo gǔ

tambour taille

jiàn

tendon

腱外膜
jiàn wài mó

épiténone

腱子
jiàn zi

sinew

腱弓
jiàn gōng

arc tendineux (anatomie)

腱炎
jiàn yán

tendonite

腱鞘
jiàn qiào

(anatomie)

腱鞘炎
jiàn qiào yán

ténosynovite

脚下
jiǎo xià

sous le pied

脚不沾地
jiǎo bù zhān dì

pieds ne touchant pas le sol (idiom)

脚不点地
jiǎo bù diǎn dì

voir 脚不沾地[jiǎo bù zhān dì]

脚丫
jiǎo yā

(coll.) pied

脚丫子
jiǎo yā zi

Pied (anatomie)

脚位
jiǎo wèi

position du pied (en danse)

脚凳
jiǎo dèng

tabouret

脚刹
jiǎo shā

frein à pied

脚夫
jiǎo fū

porteur

脚孤拐
jiǎo gū guai

Union

脚尖
jiǎo jiān

pointe des pieds

脚底
jiǎo dǐ

plante des pieds

脚后跟
jiǎo hòu gēn

cheville (anatomie)

脚心
jiǎo xīn

arc du pied

脚户
jiǎo hù

Pays

脚手架
jiǎo shǒu jià

échafaudage

脚指
jiǎo zhǐ

variante de 脚趾[jiǎo zhǐ]

脚指甲
jiǎo zhǐ jia

ongle de pied

脚掌
jiǎo zhǎng

Pied (anatomie)

脚本
jiǎo běn

script

脚板
jiǎo bǎn

la semelle du pied

脚架
jiǎo jià

trépied; pied

脚根
jiǎo gēn

variante de 脚跟[jiǎo gēn]

脚杆
jiǎo gǎn

(dialecte) jambe

脚正不怕鞋歪
jiǎo zhèng bù pà xié wāi

allumé. un pied droit n'a pas peur d'une chaussure tordue

脚气
jiǎo qì

béribéri

脚气病
jiǎo qì bìng

béribéri

脚注
jiǎo zhù

note en bas de page

脚爪
jiǎo zhǎo

patte

脚癣
jiǎo xuǎn

pied d'athlète

脚程
jiǎo chéng

vitesse de marche

脚背
jiǎo bèi

(surface supérieure du pied)

脚脖子
jiǎo bó zi

(coll.) cheville

脚腕
jiǎo wàn

cheville

脚腕子
jiǎo wàn zi

voir 脚腕[jiǎo wàn]

脚色
jué sè

variante de 角色[jué sè]

脚误
jiǎo wù

défaut du pied (tennis etc)

脚趾
jiǎo zhǐ

orteil

脚趾头
jiǎo zhǐ tou

orteil

脚跟
jiǎo gēn

talon

脚跟脚
jiǎo gēn jiǎo

l'un suit de près l'autre

脚踏
jiǎo tà

repose-pied

脚踏两条船
jiǎo tà liǎng tiáo chuán

illumin. à tenir avec chaque pied dans un bateau différent (idiom)

脚踏两只船
jiǎo tà liǎng zhī chuán

avoir les pieds sur deux bateaux à la fois

脚踏板
jiǎo tà bǎn

pédale

脚踏车
jiǎo tà chē

bicyclette

脚踏钹
jiǎo tà bó

hi-hat (composant de la trousse de tambour)

脚踝
jiǎo huái

cheville (anatomie)

脚踩两只船
jiǎo cǎi liǎng zhī chuán

voir 脚踏两只船[jiǎo tà liǎng zhī chuán]

脚蹬
jiǎo dēng

pédale

脚蹼
jiǎo pǔ

tondeuses

脚轮
jiǎo lún

en verre (70d au bas des meubles, chariots, etc.)

脚违例
jiǎo wéi lì

défaut du pied (tennis etc)

脚钱
jiǎo qián

paiement à une entreprise

脚链
jiǎo liàn

bracelet de cheville

脚镣
jiǎo liào

fers aux pieds

脚门
jiǎo mén

variante de 角门[jiǎo mén]

脚面
jiǎo miàn

(surface supérieure du pied)

脚鸭子
jiǎo yā zi

variante de 脚丫子[jiǎo yā zi]

gros

duàn

viande séchée

肠仔
cháng zǐ

Saucisse

肠壁
cháng bì

paroi de l'intestin

肠套叠
cháng tào dié

Invagination intestinale

肠子
cháng zi

Intestin grêle

肠支
cháng zhī

Cécum

肠易激综合征
cháng yì jī zōng hé zhēng

syndrome du côlon irritable

肠毒素
cháng dú sù

entérotoxines

肠炎
cháng yán

entérite

肠病毒
cháng bìng dú

Entérovirus

肠管
cháng guǎn

intestin

肠粉
cháng fěn

rouleau de nouilles de riz, un rouleau fait de feuilles de pâte de farine de riz, cuit à la vapeur et farci de viande, légumes etc

肠胃
cháng wèi

système digestif

肠胃炎
cháng wèi yán

gastro-entérite

肠胃道
cháng wèi dào

tube digestif

肠蠕动
cháng rú dòng

péristaltisme

肠衣
cháng yī

boyau de saucisse

肠道
cháng dào

intestin

肠镜
cháng jìng

colonoscope

腹吸盘
fù xī pán

acétabulum (partie de l'os pelvis)

腹哀
fù āi

Lamentage Abdominal

腹地
fù dì

intérieur du pays

腹壁
fù bì

paroi abdominale

腹带
fù dài

bande abdominale

腹水
fù shuǐ

ascite

腹痛
fù tòng

mal au ventre

腹直肌
fù zhí jī

rectus abdominis muscle (alias abdominaux ou abdominaux)

腹稿
fù gǎo

composition concue dans l'esprit

腹笥便便
fù sì pián pián

une personne savante (idiom)

腹肌
fù jī

muscle abdominal

腹股沟
fù gǔ gōu

aine

腹背受敌
fù bèi shòu dí

être pris entre deux feux

腹背相亲
fù bèi xiāng qīn

être en termes intimes avec sb (idiom)

腹腔
fù qiāng

cavité abdominale

腹膜
fù mó

péritoine

腹语
fù yǔ

ventriloquism

腹语师
fù yǔ shī

ventriloquest

腹语术
fù yǔ shù

ventriloquism

腹诽
fù fěi

malédiction silencieuse ou désaccord

腹足
fù zú

gastropodes (classe de mollusques, y compris les escargots)

腹足纲
fù zú gāng

gastropodes (classe de mollusques, y compris les escargots)

腹部
fù bù

ventre