FR / EN
东京大学
dōng jīng dà xué

Université de Tokyo

东京帝国大学
dōng jīng dì guó dà xué

Université impériale de Tokyo (rebaptisée Université de Tokyo après 1945)

东京湾
dōng jīng wān

Baie de Tokyo

东伊运
dōng yī yùn

abréviation de 东突厥斯坦伊斯兰运动[dōng tū jué sī tǎn yī sī lán yùn dòng] East Turkestan Islamic Movement (ETIM)

东仓里
dōng cāng lǐ

Dongchang-ni, site de lancement de missiles nord-coréen sur la mer Jaune, à 70 km de la frontière chinoise

东仓鸮
dōng cāng xiāo

(espèces d'oiseaux de Chine)

东倒西歪
dōng dǎo xī wāi

pour se pencher de côté en côté (idiom)

东侧
dōng cè

côté Est

东光
dōng guāng

voir 东光县[dōng guāng xiàn]

东光县
dōng guāng xiàn

Dongguang, un comté de Cangzhou City

东兔西乌
dōng tù xī wū

lit. le coucher du soleil et la lune montant (idiom)

东加
dōng jiā

Tonga, royaume de l'archipel du Pacifique Sud (Tw)

东胜
dōng shèng

voir 东胜区[dōng shèng qū]

东胜区
dōng shèng qū

Dongsheng, un district d'Ordos City

东势
dōng shì

Canton de Dongshi ou de Tungshih dans le comté de Yunlin

东势乡
dōng shì xiāng

Canton de Dongshi ou de Tungshih dans le comté de Yunlin

东北亚
dōng běi yà

Asie du Nord-Est

东北大学
dōng běi dà xué

Université Tohoku

东北平原
dōng běi píng yuán

Plain du Nord-Est, également appelé la plaine de Manchurian

东北方
dōng běi fāng

nord-est

东北虎
dōng běi hǔ

tigre de Sibérie

东半球
dōng bàn qiú

Hémisphère Est

东协
dōng xié

(Tw) ASEAN (abbr. pour -)

东南亚
dōng nán yà

Asie du Sud-Est

东南亚国协
dōng nán yà guó xié

(Tw) ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est)

东南亚国家联盟
dōng nán yà guó jiā lián méng

ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est)

东南大学
dōng nán dà xué

Université du Sud-Est

东南西北
dōng nán xī běi

est, sud, ouest et nord

东南西北中
dōng nán xī běi zhōng

les cinq directions est, sud, ouest, nord et centre

东南部
dōng nán bù

sud-est

东印度公司
dōng yìn dù gōng sī

Compagnie des Indes orientales

东台
dōng tái

voir 东台市[dōng tái shì]

东台市
dōng tái shì

Dongtai, une ville de comté dans Yancheng City

东君
dōng jūn

Seigneur de l'Est, le Dieu soleil de la mythologie chinoise

东吴
dōng wú

Royaume de Wu

东吴大学
dōng wú dà xué

Université de Soochow (Suzhou, RPC, 1900-1952)

东周
dōng zhōu

dynastie des Zhou de l'Est

东土
dōng tǔ

l'Est

东坡
dōng pō

District de Dongpo de la ville de Meishan

东坡区
dōng pō qū

District de Dongpo de la ville de Meishan

东坡肉
dōng pō ròu

Dongpo rou

东坡肘子
dōng pō zhǒu zi

Dongpo épaule de porc, plat traditionnel dit avoir été créé par l'écrivain de dynastie Northern Song Su Dongpo

东城
dōng chéng

voir 东城区[dōng chéng qū]

东城区
dōng chéng qū

Dongcheng, un quartier du centre de Pékin

东太平洋
dōng tài píng yáng

Pacifique est

东太平洋海隆
dōng tài píng yáng hǎi lóng

La montée du Pacifique Est (une crête mi-océanique allant de la Californie à l'Antarctique)

东太平洋隆起
dōng tài píng yáng lóng qǐ

La montée du Pacifique Est (une crête mi-océanique allant de la Californie à l'Antarctique)

东夷
dōng yí

Yi (peuple ancien)

东奔西跑
dōng bēn xī pǎo

de courir ainsi et cela (idiom); de se précipiter sur occupé

东安
dōng ān

voir 东安县[dōng ān xiàn]

东安区
dōng ān qū

Dong'an district de la ville de Mudanjiang

东安县
dōng ān xiàn

Dong'an, un comté de Yongzhou City

东家
dōng jiā

maître

东家长西家短
dōng jiā cháng xī jiā duǎn

aux ragots (idiom)

东密
dōng mì

Bouddhisme ésotérique japonais

东密德兰
dōng mì dé lán

East Midlands, comté anglais

东宝
dōng bǎo

voir 东宝区[dōng bǎo qū]

东宝区
dōng bǎo qū

Dongbao, un quartier de la ville de Jingmen

东山
dōng shān

voir 东山县[dōng shān xiàn]

东山再起
dōng shān zài qǐ

réapparaître sur la scène politique

东山区
dōng shān qū

District de Dongshan (Uighur: Dungsen Rayoni) de la ville d'Urumaki

东山县
dōng shān xiàn

Dongshan, un comté de Zhangzhou City, Fujian

东岳
dōng yuè

Tai Shan

东川
dōng chuān

Quartier de Dongchuan de la ville de Kunming

东川区
dōng chuān qū

Quartier de Dongchuan de la ville de Kunming

东巴文化
dōng bā wén huà

Dongba

东帝汶
dōng dì wèn

Timor-Leste (Timor oriental)

东平
dōng píng

Comté de Dongping à Tai'an., Shandong

东平县
dōng píng xiàn

Comté de Dongping à Tai'an., Shandong

东床
dōng chuáng

gendre

东引
dōng yǐn

Tungyin Island, une des îles Matsu

东引乡
dōng yǐn xiāng

township de Tungyin dans le comté de Lienchiang

东征
dōng zhēng

expédition punitive à l'Est

东征西怨
dōng zhēng xī yuàn

guerre de tous côtés (idiom); combats des quatre quarts

东征西讨
dōng zhēng xī tǎo

guerre de tous côtés (idiom); combats des quatre quarts

东德
dōng dé

République démocratique allemande

东拉西扯
dōng lā xī chě

de parler de ceci et de cela (idiom); de ramble inconstanciellement

东拼西凑
dōng pīn xī còu

(idiom) à assembler à partir de bit et de morceaux; à combiner des éléments provenant de sources disparates

东掩西遮
dōng yǎn xī zhē

pour couvrir la vérité de tous les côtés (idiom)

东摇西摆
dōng yáo xī bǎi

(idiom) à l'écart d'un côté à l'autre

东方三博士
dōng fāng sān bó shì

les Mages

东方不亮西方亮
dōng fāng bù liàng xī fāng liàng

S'il n'est pas lumineux à l'est, il sera lumineux à l'ouest (idiom)

东方叽咋柳莺
dōng fāng jī zǎ liǔ yīng

(espèces d'oiseaux de Chine) chiffchaff de montagne (Phylloscopus sindianus)

东方寿带
dōng fāng shòu dài

(espèces d'oiseaux de la Chine) Moucherolle paradisiaque de Blyth (Terpsiphone affinis)

东方大苇莺
dōng fāng dà wěi yīng

(espèces d'oiseaux de Chine) paruline des roseaux (Acrocephalus orientalis)

东方市
dōng fāng shì

Ville de Dongfang, Hainan

东方文明
dōng fāng wén míng

Civilisation orientale

东方斑䳭
dōng fāng bān jí

(espèces d'oiseaux de Chine)

东方日报
dōng fāng rì bào

Oriental Daily News

东方明珠塔
dōng fāng míng zhū tǎ

Tour Orientale Pearl

东方明珠电视塔
dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ

Tour de télévision Oriental Pearl

东方狍
dōng fāng páo

chevreuil de Sibérie (Capreolus pygargus)

东方白鹳
dōng fāng bái guàn

(espèces d'oiseaux de Chine)

东方红
dōng fāng hóng

L'Est est Rouge, nord Shaanxi chanson folklorique

东方航空
dōng fāng háng kōng

China Eastern Airlines

东方阿閦佛
dōng fāng ā chù fó

Aksobhya, le gouverneur imperturbable du Paradis oriental, Abhirati

东方青龙
dōng fāng qīng lóng

voir 青龙[qīng lóng]

东方马脑炎病毒
dōng fāng mǎ nǎo yán bìng dú

virus de l'encéphalite équine orientale (56)

东方鸻
dōng fāng héng

(espèces d'oiseaux de Chine)

东施效颦
dōng shī xiào pín

lit. Dong Shi imite la fronce de Xi Shi (idiom)

东昌
dōng chāng

voir 东昌区[dōng chāng qū]

东昌区
dōng chāng qū

Dongchang, un quartier de la ville de Tonghua

东昌府
dōng chāng fǔ

Quartier de Dongchangfu de la ville de Liaocheng

东昌府区
dōng chāng fǔ qū

Quartier de Dongchangfu de la ville de Liaocheng

东明
dōng míng

Comté de Dongming à Heze, Shandong

东明县
dōng míng xiàn

Comté de Dongming à Heze, Shandong

东晋
dōng jìn

dynastie des Jin Occidentaux

东东
dōng dōng

(coll.) chose

东条英机
dōng tiáo yīng jī

Tojo Hideki (1884-1948), chef militaire japonais pendu comme criminel de guerre en 1948

东欧
dōng ōu

Europe de l'Est

东欧平原
dōng ōu píng yuán

Plaine orientale européenne

东正教
dōng zhèng jiào

Christianisme orthodoxe

东归
dōng guī

Ill. pour revenir à l'est

东江
dōng jiāng

Dong (fleuve)

东河
dōng hé

voir 东河区[dōng hé qū]

东河区
dōng hé qū

Donghe, un quartier de la ville de Baotou

东河乡
dōng hé xiāng

Canton de Donghe ou de Tungho dans le comté de Titung, dans le sud-est de Taïwan

东洋
dōng yáng

Orient

东洋界
dōng yáng jiè

Royaume d'Indomalayan

东洋话
dōng yáng huà

Japonais (langue) (arch.)