私事
HSK 7-9affaire privée; affaire personnelle
Autres traductions
- affaire privée
Explication
Le terme "私事" (sīshì) désigne des activités ou des situations liées à la vie privée d'une personne, distinctes du domaine professionnel. Il s'agit de ce qui concerne directement l'intérêt et le bien-être individuel.
Exemples
他喜欢处理私事。
Il aime gérer ses affaires personnelles.
她不想让私事影响工作。
Elle ne veut pas que ses affaires personnelles affectent son travail.