FR / EN

三瓦两舍

Hors-HSK

sān wǎ liǎng shè

lieux de plaisir (comme les bordels, les maisons de thé, etc.)

Explication

三瓦两舍 (sān wǎ liǎng shè) désigne un type de lieu de divertissement populaire dans l'ancienne Chine, comprenant des tavernes, des théâtres et d'autres endroits de loisirs. Ces lieux étaient connus pour accueillir divers spectacles et divertissements, sans restrictions sociales.

Exemples

在宋代,三瓦两舍是市民娱乐的重要场所。

zài sòng dài, sān wǎ liǎng shè shì shìbān yúlè de zhòngyào shèndìng.

Durant la dynastie Song, les lieux de plaisir étaient des endroits importants pour l'entertainment des citoyens.

三瓦两舍吸引了许多艺人在此表演。

sān wǎ liǎng shè xiàngqǐ yìnyí rén cǐ bǎobǎi.

De nombreux artistes se produisaient dans ces lieux de plaisir.