FR / EN

愈演愈烈

HSK 7-9

yùyǎn-yùliè

s'aggraver; devenir de plus en plus intense

Explication

Ce terme indique une augmentation progressive et croissante de la gravité ou de l'intensité d'une situation. Il s'agit d'un concept utilisé pour décrire des problèmes qui deviennent de plus en plus difficiles à gérer.

Exemples

环境污染愈演愈烈

huánjìng wūlǎn yùyǎn-yùliè

La pollution environnementale devient toujours plus intenses.

问题愈演愈烈,必须采取行动。

wèntí yùyǎn-yùliè, bìxū qǔdá dòngzúng

Le problème devient toujours plus intenses ; il faut agir.