FR / EN

寓言

HSK 7-9

yùyán

fable; apologue

Explication

En français, "fable" et "parabole" sont les termes couramment utilisés pour traduire le mot chinois 寓言 (yùyán). Une fable est généralement une histoire courte qui contient un message moral ou une leçon. Elle met souvent en scène des animaux ou des objets inanimés qui agissent comme des personnages humains. La parabole, quant à elle, est également une histoire courte utilisée pour illustrer un concept ou transmettre une morale.

Exemples

乌鸦喝水

Wūyā kěshuǐ

Le corbeau et la bouteille d'eau

狐狸和葡萄

Húlǐ hé táo pú

La renarde et les raisins verts