顺手
HSK 7-9à portée de main; au passage; pratique à utiliser
Autres traductions
- sans encombre
- commodément
- sans inconvénient
- en passant
Explication
Ce terme suggère une action qui est facile et naturelle à réaliser, presque inconsciente. Il peut être utilisé pour décrire quelque chose qui se fait sans effort ou qui arrive par hasard.
Exemples
顺手把书放在桌上。
Il a posé le livre sur la table sans effort.
在整理房间时，他顺手收拾了杂物。
En rangeant la chambre, il a également rangé les déchets sans effort.