FR / EN

勤快

HSK 7-9

qínkuai

diligent; travailleur; "qui ne traîne pas"

Autres traductions

  • laborieux
  • qui aime faire du travail manuel

Explication

Le mot "勤快" signifie quelqu'un qui est très dévoué à son travail, toujours prêt et actif. Il s'agit d'une qualité positive qui montre l'engagement et la volonté de faire les choses correctement et rapidement.

Exemples

他总是勤快地打扫房间。

tā zǒng shì qínkuài de dǎsǎo fángjiān

Il nettoie toujours sa chambre avec application.

她每天都很勤快地起床。

tā měitiān dōu hěn qínkuài de chēngqǐ

Elle se lève chaque matin avec énergie.