卵

HSK 7-9

luǎn

œuf; ovaire; ovule (bio); (fam.) "truc" vulgaire selon contexte

Autres traductions

bite (argot)

Explication

Le mot "卵" en chinois peut signifier à la fois "œuf" et "ovule". En français, ces deux termes sont souvent traduits par "œuf" ou "ovule", selon le contexte. L'œuf est un aliment courant, tandis que l'ovule fait partie du processus de reproduction chez les femelles.

Exemples

我们吃了一个鸡蛋。

wǒmen chīle yí gè jīdàn.

Nous avons mangé un œuf de poulet.

卵子在体内受精。

luǎnzǐ zài těibān shòujīng.

L'ovule se fécondait dans le corps.