FR / EN

HSK 7-9

dòu

se battre; lutter; combattre

Autres traductions

  • Grande Ourse
  • 68e radical
  • se battre
  • se quereller
  • se disputer avec
  • lutter contre
  • provoquer
  • 191e radical

Explication

Le caractère 斗 (dòu) peut signifier "se battre" ou "lutter", souvent dans un contexte figuré. Il peut aussi représenter une unité de mesure équivalente à 1/10 de litre. Pour les apprenants, il est important de noter que le sens de "se battre" et "lutter" est plus courant et facile à comprendre.

Exemples

他和别人打架。

tā hé bùrén dàdòu

Il se bat avec quelqu'un.

一杯斗水。

yī bēi dǒushuǐ

Une tasse de mesure décilitre.