调度

HSK 7-9

diàodù

dispatcher; coordonner; planifier (moyens; personnel)

Autres traductions

envoyer
disposer
arranger
contrôler

Explication

Le mot "调度" signifie "répartir", mais il va au-delà en impliquant également l'organisation et la gestion d'une tâche ou de ressources, comme des véhicules ou du personnel. C'est un terme utilisé dans divers contextes, notamment pour décrire comment on planifie et dirige les opérations.

Exemples

调动车辆

diàodòng chēliàng

Répartir des véhicules

调整计划

diáozhěng jìhuà

Organiser un plan